Текст и перевод песни Miky Woodz - Apreté el Botón

Apreté el Botón

La Asociación de lo′ 90 piquete, cabrón
Light it up
Prende uno y vamo' a hacer dinero, puñeta
Esto e′ muy simple, yah
(Ey)

Salí de abajo', no habían casi opcione' (Yah)
Pero sé que no me conformaba con ser runner (No)
Siempre soñaba con ser más, pero calla′o (True)
Porque he visto al más que habla mierda
Tocar piso como Bronner (Prr-prr-prr-prr)
Tira′o pa' ′trás, miré el reloj, the time is money, dou (Is money, ey)
Yo soy así, no te gusta el piquete, sorry, bro
Soy el elegido y están todo' advertido (Ah; ey)
Que están a punto al despido
Porque otro con este flow nunca ha nacido, y (Yeh, yeh, yeh)
Problema′ en la calle no hay (Everything real; no hay)
Tampoco' problema e′ dinero, pai' (No, no, yah)
Gracias Dio' por darme un día má′ pa′ yo seguir rulay (Let's get it)
Me tocó el turno, ya salimo′ 'el stand-by (Yeh)

Hoy voy pa′ la calle, lógico, un flow exótico (Eh, eh, eh)
Pa' hacerle pico son die′ botello má' dice el pronóstico (Yeah)
No hice fila, les pasé por encima 'el tráfico (Ey)
No compare′ mi flow, que e′ caro como un económico (Okay)
Y sin bajarle yo todo lo' día me levanto con un propósito
(Ah, ah, ah; uh, uh; prr)
Facturar hasta que en el cheque no quepan dígito′ (Yeah; ah)
Porque pa' gastar no soy tímido (Prr)
Y pa′ frontearme a mí tienes que ser, yo no soy estúpido, ey
(Ah; ey; prr-prr)

Apreté el botón (Ajá)
Y ya casi muevo mi juego 'e cuarto pa′l avión (Yes, sir)
Cuida'o que por abigantón cruce' la línea ′e la traición
(Prr, prr, prr-prr)
Y te apoden en la calle como un ratón (What you said?)
Y apreté el botón (Prr-prr-prr)
Y ya casi muevo mi juego ′e cuarto pa'l avión (Hold up)
Cuida′o que por abigantón cruce' la línea ′e la traición (Yeah)
Y te apoden en la calle como un ratón (Ey; what you said?; uh, uh, uh)

(Miky Woodz)
Tal vez amigo' no tengo mucho′ quizá' (No)
Por ser real y nunca andar con un disfraz, ey (Ey)
Tráeme un par de babie' hecha′ que
Estén bien customizá′ (Everything real)
Que ya pa' el nene le tengo una
Cuenta de banco frisa (Ey; yeh-yeh-yeh)
Roncarme no creo que sea una idea adecuada (Yi-yi-yi)
Si la mujer de mi enemigo yo la tengo de aliada (Ey-ey)
Lo′ outfit son Dolce Gabanna o Prada (Jaja)
A la' babie′ le' meto,
Y despué′ quieren ser mi' empleada' (Yi-yi-yi; prr-prr-prr)
Ello′ viven en una mentira, yo apoyo lo real (Uh, uh, uh)
No traiciono y por lo mío mato si hay que matar (Brr)
Apreté el botón, ya no me hace falta roncar (Ey)
Es que el piquete e′ a lo fainy, y ya se iban a retirar (Je; yeah)
Soy tan real que me daban hasta el polígrafo (Yeah)
El que dijo que tú mete feka, mi herma', te estafó
(¿Pero a ti qué te pasa cabrón?)
Vo′a escribir un verso y se prende en fuego el bolígrafo (Hold up)
El del flow má' hijueputa,
El favorito ′e lo' fotógrafo′, I'm done (Yah; ¡pra!)

Apreté el botón (Ajá)
Y ya casi muevo mi juego 'e cuarto pa′l avión (Ey, ey, ey)
Cuida′o que por abigantón cruce' la línea ′e la traición
(Prr, prr, prr-prr)
Y te apoden en la calle como un ratón (What you said?)
Y apreté el botón (Prr-prr-prr)
Y ya casi muevo mi juego 'e cuarto pa′l avión (Hold up)
Cuida'o que por abigantón cruce′ la línea 'e la traición (Yeh; ey)
Y te apoden en la calle como un ratón (Okay)

Hoy voy pa' la calle, lógico, un flow exótico (Eh, eh, eh)
Pa′ hacerle pico son die′ botello má' dice el pronóstico (Yeah)
No hice fila, les pasé por encima ′el tráfico
No compare' mi flow, que e′ caro como un económico (Ey)
Roncarme, no sea' estúpido

Jajaja
El OG, ey
La Asociación de lo′ 90 piquete, cabrón
Jajaja
Le he dicho un par de vece' ya, cabrón
No te vo'a mentir
No capeamo′ feka never
Ammu-Nation, what up?
Gold2Latin Music, nigga′

J'ai appuyé sur le bouton

L'équipe de '90 frappe fort, putain
Allumez-le
Roule-en un et on va faire de l'argent, bordel
C'est très simple, ouais
(Hey)

Je viens de la rue, il n'y avait presque pas d'options (Ouais)
Mais je sais que je ne me serais pas contenté d'être un pion (Non)
J'ai toujours rêvé d'être plus, mais en silence (Vrai)
Parce que j'ai vu le plus grande gueule
Tomber comme Bronner (Prr-prr-prr-prr)
Je me suis relaxé, j'ai regardé ma montre, the time is money, mec (Is money, hey)
Je suis comme ça, tu n'aimes pas le rythme, désolée, mon frère
Je suis l'élu et vous êtes tous prévenus (Ah; hey)
Que vous êtes sur le point d'être virés
Parce qu'un autre avec ce flow n'est jamais né, et (Ouais, ouais, ouais)
Il n'y a pas de problèmes dans la rue (Tout est vrai, il n'y en a pas)
Il n'y a pas de problèmes d'argent non plus, mec (Non, non, ouais)
Merci mon Dieu de m'avoir donné un jour de plus pour continuer à rouler (Allons-y)
C'est mon tour, on sort du banc de touche (Ouais)

Aujourd'hui, je vais dans la rue, logique, un flow exotique (Eh, eh, eh)
Pour les faire craquer, dix bouteilles de plus, c'est ce que dit le pronostic (Ouais)
Je n'ai pas fait la queue, j'ai dépassé tout le monde dans les embouteillages (Hey)
Ne compare pas mon flow, il est cher comme un truc pas cher (Okay)
Et sans me rabaisser, je me lève tous les jours avec un but
(Ah, ah, ah; uh, uh; prr)
Faire des bénéfices jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place pour les chiffres sur le chèque (Ouais; ah)
Parce que pour dépenser, je ne suis pas timide (Prr)
Et pour me confronter, tu dois l'être, je ne suis pas stupide, hey
(Ah; hey; prr-prr)

J'ai appuyé sur le bouton (Aha)
Et j'ai failli déplacer mon jeu de la chambre à l'avion (Oui, monsieur)
Fais gaffe, parce qu'en voulant trop en faire, tu traverses la ligne de la trahison
(Prr, prr, prr-prr)
Et on te surnomme dans la rue comme une balance (Qu'est-ce que t'as dit ?)
Et j'ai appuyé sur le bouton (Prr-prr-prr)
Et j'ai failli déplacer mon jeu de la chambre à l'avion (Attends)
Fais gaffe, parce qu'en voulant trop en faire, tu traverses la ligne de la trahison (Ouais)
Et on te surnomme dans la rue comme une balance (Hey, qu'est-ce que t'as dit ?; uh, uh, uh)

(Miky Woodz)
J'ai peut-être pas beaucoup d'amis, tu sais (Non)
Parce que je suis vrai et que je ne me déguise jamais, hey (Hey)
Amène-moi quelques meufs chaudes
Qu'elles soient bien personnalisées (Tout est vrai)
Parce que pour le petit, j'ai déjà
Un compte en banque blindé (Hey; ouais-ouais-ouais)
Me tester n'est pas une bonne idée (Yi-yi-yi)
Si la femme de mon ennemi est mon alliée (Hey-hey)
Les tenues sont Dolce Gabanna ou Prada (Haha)
Je me tape les meufs,
Et après elles veulent être mes employées (Yi-yi-yi; prr-prr-prr)
Ils vivent dans un mensonge, je soutiens le vrai (Uh, uh, uh)
Je ne trahis pas et pour ce qui est à moi, je tue s'il le faut (Brr)
J'ai appuyé sur le bouton, je n'ai plus besoin de frimer (Hey)
C'est que l'équipe est au top, et ils étaient sur le point de se retirer (Hé; ouais)
Je suis tellement vrai qu'ils m'ont même fait passer au détecteur de mensonges (Ouais)
Celui qui a dit que tu vendais de la merde, ma belle, il t'a arnaquée
(Mais qu'est-ce que ça peut te foutre, mec ?)
Tu vas écrire un couplet et le stylo va prendre feu (Attends)
Celui qui a le flow le plus cool,
Le préféré des photographes, j'ai fini (Ouais, pra!)

J'ai appuyé sur le bouton (Aha)
Et j'ai failli déplacer mon jeu de la chambre à l'avion (Hey, hey, hey)
Fais gaffe, parce qu'en voulant trop en faire, tu traverses la ligne de la trahison
(Prr, prr, prr-prr)
Et on te surnomme dans la rue comme une balance (Qu'est-ce que t'as dit ?)
Et j'ai appuyé sur le bouton (Prr-prr-prr)
Et j'ai failli déplacer mon jeu de la chambre à l'avion (Attends)
Fais gaffe, parce qu'en voulant trop en faire, tu traverses la ligne de la trahison (Ouais; hey)
Et on te surnomme dans la rue comme une balance (Okay)

Aujourd'hui, je vais dans la rue, logique, un flow exotique (Eh, eh, eh)
Pour les faire craquer, dix bouteilles de plus, c'est ce que dit le pronostic (Ouais)
Je n'ai pas fait la queue, j'ai dépassé tout le monde dans les embouteillages
Ne compare pas mon flow, il est cher comme un truc pas cher (Hey)
Me teste pas, sois pas stupide

Hahaha
Le OG, hey
L'équipe de '90 frappe fort, putain
Hahaha
Je te l'ai dit plusieurs fois déjà, mec
Je vais pas te mentir
On ne vend pas de la merde, jamais
Ammu-Nation, quoi de neuf ?
Gold2Latin Music, mon pote