Miky Woodz - James Jones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Miky Woodz - James Jones




James Jones
Джеймс Джонс
Si pudiera mi vida enderezar
Если бы я мог свою жизнь выправить,
Pa' empezar, sigo siendo el mismo no voy a cambiar
Для начала, я остаюсь тем же, не собираюсь меняться.
Me han traicionao pero es normal que me quieran ver mal
Меня предавали, но это нормально, что хотят видеть меня в плохом свете.
Fuck, yo con quienes tengo que contar
Черт, я знаю, на кого могу рассчитывать.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
Por debajo del agua en alta, por el expreso en un maquinón
Под водой на скорости, по трассе на крутой тачке.
En Miami cerrando un negocio y en la mano un blunt
В Майами заключаем сделку, в руке - косяк.
O en el patio con los domis, par de cueros llenas de silicón
Или во дворе с пацанами, пара красоток с силиконом.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
No me hables de atraso no
Не говори мне о задержках, нет.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
Los cueros llenos de silicón
Красотки с силиконом.
Aunque él beba no fume yo siempre haga el casulón
Даже если он пьет, а не курит, я всегда расслаблен.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом.
De gira en gira voy de party en party
Из тура в тур, с вечеринки на вечеринку,
Desde cero con una visión de ser Millionaire
С нуля с мечтой стать миллионером.
Siempre fui muy respetao por everybody
Я всегда был очень уважаем всеми,
Preguntan quién nos ha faltao el respeto bo nobody
Спроси, кто нас не уважал, детка - никто.
Somos los mismos teniendo chavos o pelao
Мы те же самые, с деньгами или без,
Querido en to' lao nunca en bochinche estamos involucrao
Любимы везде, никогда не ввязываемся в сплетни.
Facturando y viajando el mundo como habíamos soñao
Зарабатываем и путешествуем по миру, как и мечтали,
Viviendo la vida como un narco retirao
Живем жизнью, как наркобарон на пенсии.
La alerta no se dice se demuestra
Осторожность не говорят, ее демонстрируют,
Y el pana nunca me ha soltao, por más inclina que este la cuesta
И братан никогда меня не бросал, как бы крута ни была гора.
Agradecido por andar con Migui y ver como cerraron puertas
Благодарен за то, что был с Миги и видел, как закрывались двери,
Ahora es Miky el que no contesta
Теперь Мики тот, кто не отвечает.
Distintos países, distintas misiones,
Разные страны, разные миссии,
Distintos hoteles, distintos rechazos de distintos cabrones
Разные отели, разные отказы от разных ублюдков.
Ahora disfrutamos de lo que logramos a pulmonía
Теперь мы наслаждаемся тем, чего добились собственными силами,
El OG con goldo latin music mi compañía (nigga i'm done)
OG с Goldo Latin Music - моя компания (ниггер, я закончил).
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
Por debajo del agua en alta, por el expreso en un maquinón
Под водой на скорости, по трассе на крутой тачке.
En Miami cerrando un negocio y en la mano un blunt
В Майами заключаем сделку, в руке - косяк.
O en el patio con los domis, par de cueros llenas de silicón
Или во дворе с пацанами, пара красоток с силиконом.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
No me hables de atrazo, no
Не говори мне о задержках, нет.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
Los cueros llenos de silicón
Красотки с силиконом.
Aunque él beba, no fume, yo siempre haga el casulón
Даже если он пьет, а не курит, я всегда расслаблен.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом.
No se olviden que Lebron cuando llegó campeón
Не забывайте, что Леброн, когда стал чемпионом,
Siempre en el banco estuvo James Jones
Всегда на скамейке был Джеймс Джонс.
Hey de vez sabemos que tu maquinas
Эй, мы сразу понимаем, что ты из себя представляешь,
Si eres real o "from china" entra el juego
Настоящий ты или "из Китая", вступай в игру.
Habrá miles de fanáticos me cantando
Будут тысячи фанатов, поющих мне,
Toas mis rondas cuando presento en tarima
Все мои раунды, когда я выступаю на сцене.
confiaste en mi cuando te dije "voy pa encima", que yo era otra liga
Ты доверилась мне, когда я сказал на вершину", что я другая лига,
Que no me iba a dejar que el éxito estaba a la vuelta de la esquina
Что я не сдамся, что успех за углом.
Las putas normalmente están llegando de dos en dos
Шлюхи обычно приходят по двое,
Salimos el joseo nadie nos jumpió, la calle me la dio
Мы вышли из суеты, никто нас не подставил, улица мне это дала.
Ahora habla de negocio con gente empresaria
Теперь я говорю о бизнесе с деловыми людьми,
Discutible que la roncaera ya no es necesaria
Бесспорно, что хвастовство больше не нужно.
Nadie vio, no
Никто не видел, нет,
Las amanecías y to' lo sacrificios
Бессонные ночи и все жертвы.
Hablando con jamby me acuerdo que me dijo
Разговаривая с Джамби, я помню, он сказал мне:
"Mike cuidao con los que están por beneficios"
"Майк, берегись тех, кто ради выгоды".
Siempre planee mi vida no la desperdicio
Я всегда планировал свою жизнь, не трачу ее впустую,
Everything real na' ficticio
Все настоящее, ничего вымышленного.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
Por debajo del agua en alta, por el expreso en un maquinón
Под водой на скорости, по трассе на крутой тачке.
En Miami cerrando un negocio y en la mano un blunt
В Майами заключаем сделку, в руке - косяк.
O en el patio con los domis, par de cueros llenas de silicón
Или во дворе с пацанами, пара красоток с силиконом.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
No me hables de atraso, no
Не говори мне о задержках, нет.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом,
Los cueros llenos de silicón
Красотки с силиконом.
Aunque él beba, no fume, yo siempre haga el casulón
Даже если он пьет, а не курит, я всегда расслаблен.
Siempre ando con James Jones
Я всегда с Джеймсом Джонсом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.