Miky Woodz - Nos Vemos Later - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miky Woodz - Nos Vemos Later




Nos Vemos Later
On se voit plus tard
(Living life)
(Vivre la vie)
Yo lo sabía
Je le savais
Que dentro de ti reina una malicia que tienes escondida
Que tu as une méchanceté cachée en toi
Que solamente me busca' cuando bebes y te sientes vacía, girl
Que tu ne me cherches que quand tu bois et que tu te sens vide, ma chérie
Que ese cuerpito lo tienes perfecto sin una cirugía
Que ton corps est parfait sans chirurgie
Poco a poco caía
Peu à peu, je tombais
Y al oído me decía
Et à mon oreille, tu me disais
"Ya te tengo aquí"
"Je t'ai déjà ici"
Sígueme bailando, no pares, baby
Continue à danser, ne t'arrête pas, bébé
Esto no termina aquí
Ça ne s'arrête pas
Que nadie lo sepa, nos vemos later
Que personne ne le sache, on se voit plus tard
Ey, nos vemos later, shh
Hé, on se voit plus tard, shh
Callaíta, recuerda, remember
Taise-toi, souviens-toi, remember
No te vayas, antes de irte voy a encender
Ne pars pas, avant de partir, je vais allumer
Quiero darte desde enero hasta December
Je veux te donner de janvier à décembre
Si me llama' tarde, comoquiera te vo' a atender
Si elle m'appelle tard, je répondrai quand même
En mi lista eres la number one contender, girl
Tu es la candidate numéro un sur ma liste, ma chérie
Living, living life
Vivre, vivre la vie
Living, living life
Vivre, vivre la vie
A la que te esto va a trascender
Celui qui te donne ça va transcender
(No dejemos pa' mañana lo que podemos hacer hoy)
(Ne laissons pas à demain ce que nous pouvons faire aujourd'hui)
Me dice
Elle me dit
Que pa' luego es tarde, que la monte en la guagua diésel
Que c'est trop tard pour plus tard, qu'elle me monte dans le bus diesel
Y en la parte 'e atrás me la
Et à l'arrière, elle me
Me dice
Elle me dit
Que pa' luego es tarde
Que c'est trop tard pour plus tard
Contigo estoy desbocao
Avec toi, je suis déchaîné
Por las curvas de tu cuerpo voy safao
Je suis saoul par les courbes de ton corps
Como USB dentro de tu compu enchufao
Comme une clé USB branchée à ton ordinateur
Si ella es la vida, pues ya me la he disfrutao, girl
Si elle est la vie, alors je l'ai déjà vécue, ma chérie
Pregunto por ella, pero nadie dice que le ha dao
Je demande d'elle, mais personne ne dit qu'elle l'a donnée
Y yo, que estoy bien sazonao
Et moi, qui suis bien assaisonné
Me le pego en el oído y le digo susurrao
Je lui murmure à l'oreille
"Sígueme bailando, no pares, baby
"Continue à danser, ne t'arrête pas, bébé
Que nadie lo sepa, nos vemos later"
Que personne ne le sache, on se voit plus tard"
Ya te tengo aquí
Je t'ai déjà ici
Sígueme bailando, no pares, baby
Continue à danser, ne t'arrête pas, bébé
Esto no termina aquí
Ça ne s'arrête pas
Que nadie lo sepa, nos vemos later
Que personne ne le sache, on se voit plus tard
Ya te tengo aquí
Je t'ai déjà ici
Sígueme bailando, no pares, baby
Continue à danser, ne t'arrête pas, bébé
Esto no termina aquí
Ça ne s'arrête pas
Que nadie lo sepa, nos vemos later
Que personne ne le sache, on se voit plus tard
El OG, ey-ey
Le OG, ey-ey






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.