Mila - Love Island - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mila - Love Island




Love Island
Love Island
We dwoje znikamy tam
We two disappear there
Gdzie słońce wpada do fal
Where the sun falls into the waves
Wiatr mi śpiewa szeptem twoich ust
The wind sings to me in whispers of your lips
Pokusa rozpala nas
Temptation ignites us
W ramionach czuje twój żar
In your arms I feel your ardor
Teraz czekam na kolejny ruch
Now I wait for your next move
Przenika nas
It pervades us
Ten zimny dreszcz
This cold shiver
Przyspiesza rytm
Accelerates the rhythm
Zbłąkanych serc
Of lost hearts
Czy tylko flirt
Is it just a flirtation
Opętał mnie
That has possessed me
Czy może to coś więcej jest?
Or could it be something more?
Na love, love island
On Love, Love Island
Tu nieustannie
Here constantly
Tylko ciebie chcę
I only want you
Na wyspie pełnej serc
On an island full of hearts
Na love, love island
On Love, Love Island
Słońce nie gaśnie
The sun never sets
Gorąc naszych ciał ostudzi tylko sen
The heat of our bodies will only cool with sleep
Na love, love island
On Love, Love Island
Lo-o-ove, lo-o-ove island
Lo-o-ove, Lo-o-ove Island
Tylko ciebie chcę
I only want you
Love island
Love Island
Lo-o-ove, lo-o-ove island
Lo-o-ove, Lo-o-ove Island
Tylko ciebie chcę
I only want you
Patrząc na ciebie mój świat
Looking at you, my world
Nabiera milionów barw
Gains a million colors
Jak egzotycznych ptaków kolor piór
Like the exotic feathers of birds
Wyspa miłości już wie
The island of love already knows
Kto komu pisany jest
Who is meant for whom
Do dwóch serc pasuje jeden klucz
One key fits two hearts
Tak wiele dróg
So many paths
Musiałam przejść
I had to travel
By dotrzeć tu
To get here
Na rajski brzeg
To this paradise shore
No budźmy nas
No, wake us up
To piękny sen
This is a beautiful dream
Bądź magią co nie kończy się
Be the magic that never ends
Na love, love island
On Love, Love Island
Tu nieustannie
Here constantly
Tylko ciebie chcę
I only want you
Na wyspie pełnej serc
On an island full of hearts
Na love, love island
On Love, Love Island
Słońce nie gaśnie
The sun never sets
Gorąc naszych ciał ostudzi tylko sen
The heat of our bodies will only cool with sleep
Na love, love island
On Love, Love Island
Lo-o-ove, lo-o-ove island
Lo-o-ove, Lo-o-ove Island
Tylko ciebie chcę
I only want you
Love island
Love Island
Lo-o-ove, lo-o-ove island
Lo-o-ove, Lo-o-ove Island
Tylko ciebie chcę
I only want you
Świat zawirował w objęciach
The world whirled in embraces
Nie liczą godzin i lat
They don't count hours and years
Oboje szukali szczęścia
Both were seeking happiness
Znaleźli tam
They found it there
Na love, love island
On Love, Love Island
Tu nieustannie
Here constantly
Tylko ciebie chcę
I only want you
Na wyspie pełnej serc
On an island full of hearts
Na love, love island
On Love, Love Island
Słońce nie gaśnie
The sun never sets
Gorąc naszych ciał ostudzi tylko sen
The heat of our bodies will only cool with sleep
Na love, love island
On Love, Love Island
Lo-o-ove, lo-o-ove island
Lo-o-ove, Lo-o-ove Island
Love, love, love, love
Love, love, love, love
Love island
Love Island
Lo-o-ove, lo-o-ove island
Lo-o-ove, Lo-o-ove Island
Tylko ciebie chcę
I only want you
Love island
Love Island





Авторы: Piotr Marek Walicki, Joanna Klepko, Marcin Owczarek, Adam Duszynski, Beerend Jan Kepinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.