Mila J feat. Jagged Edge - Season For Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mila J feat. Jagged Edge - Season For Love




I wonder if the rain remembers falling down
Интересно, помнит ли дождь, как шел дождь?
In the middle of the summer
В середине лета.
When the sun comes up
Когда взойдет солнце
I wonder if the snow remembers melting down
Интересно, помнит ли снег, как таял?
After the winter
После зимы ...
Where we are right now
Где мы сейчас находимся
(It′s where we are right now)
(Вот где мы сейчас находимся)
Round and round we go again, here we go
Снова и снова мы идем по кругу, вот и мы идем.
Think I gotta wear a coat again, it's getting cold
Думаю, мне нужно снова надеть пальто, становится холодно.
We got reasons to get close again, you know
Знаешь, у нас есть причины снова сблизиться.
′Cause it's the season for love
Потому что сейчас самое время для любви.
Round and round we go again, here we go
Снова и снова мы идем по кругу, вот и мы идем.
Think I gotta wear a coat again, it's getting cold
Думаю, мне нужно снова надеть пальто, становится холодно.
We got reasons to get close again, you know
Знаешь, у нас есть причины снова сблизиться.
′Cause it′s the season for love
Потому что сейчас самое время для любви.
I wonder how many times we went back and forth
Интересно сколько раз мы ходили туда сюда
(How many times? How many times? How many times?)
(Сколько раз? сколько раз? сколько раз?)
It's been a long year
Это был долгий год.
But love is back for more
Но любовь вернулась за большим.
Need you to show me something that I never saw
Мне нужно, чтобы ты показал мне то, чего я никогда не видел.
I′ll be waiting back here
Я буду ждать тебя здесь.
Waiting for the one to hold me down
Жду того, кто удержит меня.
Not just for now
Не только сейчас
I'm tired of going round and round
Я устал ходить по кругу.
Round and round we go again, here we go
Снова и снова мы идем по кругу, вот и мы идем.
Think I gotta wear a coat again, it′s getting cold
Думаю, мне нужно снова надеть пальто, становится холодно.
We got reasons to get close again, you know
Знаешь, у нас есть причины снова сблизиться.
'Cause it′s the season for love
Потому что сейчас самое время для любви.
Round and round we go again, here we go
Снова и снова мы идем по кругу, вот и мы идем.
Think I gotta wear a coat again, it's getting cold
Думаю, мне нужно снова надеть пальто, становится холодно.
We got reasons to get close again, you know
Знаешь, у нас есть причины снова сблизиться.
'Cause it′s the season for love
Потому что сейчас самое время для любви.
I wonder if the leaves remember falling down
Интересно, помнят ли листья, как они падали?
In the middle of autumn
В середине осени.
When it′s chilly outside
Когда на улице холодно
And I wonder if the ground remembers thawing out
Интересно, помнит ли Земля, как оттаивала?
After the winter (after the winter)
После зимы (после зимы)
Where we are right now, ooh (where are right now)
Где мы сейчас находимся, О (где мы сейчас находимся)
Round and round we go again, here we go
Снова и снова мы идем по кругу, вот и мы идем.
Think I gotta wear a coat again, it's getting cold
Думаю, мне нужно снова надеть пальто, становится холодно.
We got reasons to get close again, you know (yes, we do)
Знаешь, у нас есть причины снова сблизиться (да, есть).
′Cause it's the season for love
Потому что сейчас самое время для любви.
Round and round we go again, here we go
Снова и снова мы идем по кругу, вот и мы идем.
Think I gotta wear a coat again, it′s getting cold (here we go, baby)
Думаю, мне снова нужно надеть пальто, становится холодно (поехали, детка).
We got reasons to get close again, you know (yes, we do)
Знаешь, у нас есть причины снова сблизиться (да, есть).
'Cause it′s the season for love (ooh-ooh)
Потому что сейчас время любви (о-о-о).







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.