Текст и перевод песни Mila J - Just Don't Lie

Just Don't Lie

I can't wait 'til you notice
That can't be us unless the shoe fits
(I can't, I can't, I can't, I can't)
And I can't wait to get into your head
(I can't, I can't, I can't, I can't)
I can't tell you, how many times I hurt
All of these words it won't work
Baby you could tell me anything but
I won't believe that's on everything
Only fucking with you if you work
If you put in the work, you deserve
Everthing, that's a lotta things
We could think of things, if we run out of things
Got an idea you start off with
Don't lie to me, don't lie to me
Don't start no shit, won't be no shit
Don't lie to me, don't lie to me
'Cause the truth is only what you know it is
So don't lie to me, don't lie to me
Wait until you notice it
It can't be real unless it really is
(I can't, I can't, I can't, I can't)
I can't be out there looking crazy
Inside feeling crazy
Wish I had a dime for everytime somebody come try to play me
How many times I hurt?
All of these words it won't work
Baby you could tell me anything but
I won't believe that's on everything
Only fucking with you if you work
If you put in the work, you deserve
Everthing, that's a lotta things
We could think of things, if we run out of things
Got an idea you could start off with
Don't lie to me, don't lie to me
Don't start no shit, won't be no shit
Don't lie to me, don't lie to me
'Cause the truth is only what you know it is
So don't lie to me, don't lie to me
Just don't lie

Просто не лги

Не могу дождаться, когда ты заметишь,
Что между нами ничего не будет, если не подходит
(Не могу, не могу, не могу, не могу)
И не могу дождаться, чтобы залезть к тебе в голову
(Не могу, не могу, не могу, не могу)
Не могу сказать тебе, сколько раз мне было больно
Все эти слова не помогут
Детка, ты можешь рассказать мне что угодно, но
Я не поверю, клянусь всем
Буду с тобой только если ты стараешься
Если ты вкладываешься, ты заслуживаешь
Всего, а это немало
Мы можем придумать что-то, если у нас закончатся идеи
У меня есть идея, с которой можно начать
Не лги мне, не лги мне
Не начинай ерунду, и не будет проблем
Не лги мне, не лги мне
Потому что правда — это только то, что ты знаешь
Так что не лги мне, не лги мне
Подожди, пока ты не заметишь
Это не может быть реальным, если это не так
(Не могу, не могу, не могу, не могу)
Не могу выглядеть сумасшедшей
Когда внутри схожу с ума
Жаль, что у меня нет монетки за каждый раз, когда кто-то пытается меня обмануть
Сколько раз мне было больно?
Все эти слова не помогут
Детка, ты можешь рассказать мне что угодно, но
Я не поверю, клянусь всем
Буду с тобой только если ты стараешься
Если ты вкладываешься, ты заслуживаешь
Всего, а это немало
Мы можем придумать что-то, если у нас закончатся идеи
У меня есть идея, с которой можно начать
Не лги мне, не лги мне
Не начинай ерунду, и не будет проблем
Не лги мне, не лги мне
Потому что правда — это только то, что ты знаешь
Так что не лги мне, не лги мне
Просто не лги