Mila J - Kickin' Back - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mila J - Kickin' Back




I′m in airplane mode, I don't need no drama
Я в режиме полета, мне не нужна драма.
Everybody know I ain′t 'bout that drama
Все знают, что я не собираюсь устраивать эту драму.
Oh-yeah, oh, look at what I started
О, да, о, посмотри, что я начал.
I'ma tell you right now
Я скажу тебе прямо сейчас
I plan on chillin′ so hard right now
Я планирую так сильно расслабиться прямо сейчас
Ain′t takin' no calls right now
Сейчас я не принимаю никаких звонков.
I′m kickin' back and I′m lightin' up
Я откидываюсь назад и зажигаю.
Doin′ what the fuck I want (woo)
Делаю то, что, черт возьми, хочу (ууу).
Just rolled a 'wood, I'm feelin′ good
Только что скрутил дрова, и мне хорошо.
Just me, myself and this blunt, uh
Только я, я сам и этот косяк ...
Everything I do is way up, man
Все, что я делаю, - это путь наверх, чувак
If anybody good I swear it′s us, man
Если кто-то и хорош, клянусь, так это мы, чувак
I'm vibin′, I'm chillin′, I'm good
Я вибрирую, я расслабляюсь, я в порядке.
I′m kickin' back, and I'm vibin′
Я откидываюсь назад, и я вибрирую.
I′m chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I'm kickin′ back and I'm vibin′
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I'm chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I′m kickin' back and I′m (good)
Я откидываюсь назад, и я (хорош).
I'm kickin′ back and I'm (good)
Я откидываюсь назад, и я (хорош).
I′m kickin' back and I'm vibin′
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I′m chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I'm kickin′ back and I'm good
Я откидываюсь назад, и у меня все хорошо.
Everything good over here, yeah
Здесь все хорошо, да
Everybody know I ain′t 'bout that drama
Все знают, что я не собираюсь устраивать эту драму.
Everything good over here, yeah
Здесь все хорошо, да
Everybody know I ain't ′bout that drama
Все знают, что я не собираюсь устраивать эту драму.
Oh-yeah, oh, look what I started
О, да, о, посмотри, что я начал.
I′ma tell you right now
Я скажу тебе прямо сейчас
I plan on chillin' so hard right now
Я планирую так сильно расслабиться прямо сейчас
I ain′t takin' no calls right now
Сейчас я не отвечаю на звонки.
I′m kickin' back and I′m lightin' up
Я откидываюсь назад и зажигаю.
Doin' what the fuck I want, uh
Я делаю то, что, черт возьми, хочу, а
Just rolled a ′wood, I′m feelin' good
Только что скрутил дрова, и мне хорошо.
Just me, myself and this blunt (yee)
Только я, я сам и этот косяк (да).
Everything I do is way up, man
Все, что я делаю, - это путь наверх, чувак
If anybody good I swear it′s us, man
Если кто-то и хорош, клянусь, так это мы, чувак
I'm vibin′, I'm chillin′, I'm good
Я вибрирую, я расслабляюсь, я в порядке.
I'm kickin′ back and I′m vibin'
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I′m chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I'm kickin′ back and I'm vibin'
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I′m chillin′, I'm good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I′m kickin' back and I′m (good)
Я откидываюсь назад, и я (хорош).
I'm kickin′ back and I'm (good)
Я откидываюсь назад, и я (хорош).
I'm kickin′ back and I′m vibin'
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I′m chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I'm kickin′ back and I'm good
Я откидываюсь назад, и у меня все хорошо.
Man, first break in a minute
Чувак, первый перерыв через минуту
Can't remember not havin′ goin′ to work
Не могу вспомнить, чтобы мне не приходилось ходить на работу.
Chillin' by my mama crib
Прохлаждаюсь у маминой кроватки.
Food smellin′ bomb, man, I even went to church
Еда пахнет бомбой, Чувак, я даже ходил в церковь
Full tank in the whip, goin' for a lil′ drive, can't hurt (oof)
Полный бак в тачке, собираюсь немного прокатиться, не повредит (УФ).
Said I think I might just go for a ride
Я сказал, что могу просто прокатиться.
Then pop up and put surprise on niggas that haven′t heard from me (yeesh)
А потом появляйся и удивляй ниггеров, которые ничего от меня не слышали (да!).
And I know they be missin' me, I was busy as ever, it feel good to be home
И я знаю, что они скучают по мне, я был занят, как всегда, так хорошо быть дома
It feel good to be smokin' with all my niggas
Так приятно курить со всеми своими ниггерами
Thinkin′ ′bout the shit we used to be on
Думаю о том дерьме, в котором мы когда-то были.
No lie, man, I really get the feeling that shit is comin' together
Без обмана, чувак, у меня действительно такое чувство, что это дерьмо собирается вместе.
Good food, good weed
Хорошая еда, хорошая трава.
Saw the fam′ I ain't seen
Видел семью, которую я не видел.
It couldn′t get any better
Лучше и быть не могло.
I'm vibin′, I'm chillin', I′m good
Я вибрирую, я расслабляюсь, я в порядке.
I′m kickin' back and I′m vibin'
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I′m chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I'm kickin' back and I′m (good)
Я откидываюсь назад, и я (хорош).
I′m kickin' back and I′m (good)
Я откидываюсь назад, и я (хорош).
I'm kickin′ back and I'm vibin′
Я откидываюсь назад и вибрирую.
I'm chillin', I′m good
Я расслабляюсь, я в порядке.
I′m kickin' back and I′m good
Я откидываюсь назад, и у меня все хорошо.
Man, you don't understand
Парень, ты не понимаешь.
When I land the first thing I be thinkin′ about
Когда я приземляюсь, первое, о чем я думаю.
Is goin' to Roscoes
Он едет в Роско.
You feel what I′m sayin'?
Ты понимаешь, о чем я?
Goin' to Simply Wholesome
Переходим к простому здравому смыслу
Goin′ to see my mama, goin′ to see my daddy
Иду к маме, иду к папе.
Goin' to the Fox Hill′s mall
Иду в торговый центр Фокс-Хилл.
You know what I'm sayin′?
Понимаешь, о чем я?
Going to Slauson Super Mall
Иду в Slauson Super Mall
And, you know? Just chill with my family
И, знаешь, просто расслабься с моей семьей






Авторы: Dennis Thomas, Ronald Nathan Bell, Claydes Eugene Smith, Deonte Marquis Jackson, George M. Brown, Alton Dameron Taylor, Robert Bell, Christopher Brian Stokes, Richard Westfield, Robert Spike Mickens, Immanuel Jordan Rich, Jamila Akiko Aba Chilombo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.