Mila J - La La Land - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mila J - La La Land




Here we are in Los Angeles
Вот мы и в Лос Анджелесе
Early part of the weekend
Начало выходных
Well, for your Monday we′re gonna keep things dry, sunny and, well, warm
Что ж, для твоего понедельника мы будем держать вещи сухими, солнечными и, ну, теплыми
Miss everything about you when I'm on the road
Скучаю по всему, что связано с тобой, когда я в дороге.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи что я люблю тебя хотя я знаю что ты знаешь
You the only one I′m missing on the road
Ты единственный, кого мне не хватает на дороге.
Straight up, for sho'
Конкретно, для шо'
You the one I think about the most, when I smoke
Ты тот, о ком я думаю больше всего, когда курю.
Straight up, you know
Конкретно, знаешь ли
I can't let go, let go
Я не могу отпустить, отпустить.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи что я люблю тебя хотя я знаю что ты знаешь
You the only one I know that got that right pack on, got that right pack
Ты единственный, кого я знаю, у кого есть правильная упаковка, есть правильная упаковка.
Miss everything about you when I′m on the road
Скучаю по всему, что связано с тобой, когда я в дороге.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи что я люблю тебя хотя я знаю что ты знаешь
You the only one I′m missing on the road
Ты единственный, кого мне не хватает на дороге.
You missed the wave last night
Ты пропустил волну прошлой ночью.
Wish you could've been here
Жаль, что тебя здесь не было.
Had no regrets last night
Я ни о чем не жалел прошлой ночью
Still I wish you could′ve been there
И все же мне жаль, что тебя там не было.
'Cause it′s too hard, too hard now
Потому что это слишком тяжело, слишком тяжело сейчас.
When you're so far, so far now
Когда ты так далеко, так далеко сейчас.
Straight up, you know
Конкретно, знаешь ли
Can′t wait to come home, come home
Не могу дождаться, когда вернусь домой, вернусь домой.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи, что я люблю тебя, хотя я знаю, что ты знаешь.
You the only one I know that got that right pack on, got that right pack
Ты единственный, кого я знаю, у кого есть правильная упаковка, есть правильная упаковка.
Miss everything about you when I'm on the road
Скучаю по всему, что связано с тобой, когда я в дороге.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи что я люблю тебя хотя я знаю что ты знаешь
You the only one I'm missing on the road
Ты единственный, кого мне не хватает на дороге.
Straight up, for sho′
Конкретно, для шо'
You the one I think about the most, when I smoke
Ты тот, о ком я думаю больше всего, когда курю.
Straight up, you know
Конкретно, знаешь ли
I can′t let go, let go
Я не могу отпустить, отпустить.
Straight up, for sho'
Конкретно, для шо'
You the one I think about the most, when I smoke
Ты тот, о ком я думаю больше всего, когда курю.
Straight up, you know
Конкретно, знаешь ли
I can′t let go, let go
Я не могу отпустить, отпустить.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи что я люблю тебя хотя я знаю что ты знаешь
You the only one I know that got that right pack on, got that right pack
Ты единственный, кого я знаю, у кого есть правильная упаковка, есть правильная упаковка.
Miss everything about you when I'm on the road
Скучаю по всему, что связано с тобой, когда я в дороге.
You the one I come home to after a show
Ты та к кому я прихожу домой после концерта
Say I love you even though I know you know
Скажи что я люблю тебя хотя я знаю что ты знаешь
You the only one I′m missing on the road
Ты единственный, кого мне не хватает на дороге.
Straight up, for sho'
Конкретно, для шо'
You the one I think about the most, when I smoke
Ты тот, о ком я думаю больше всего, когда курю.
Straight up, you know
Конкретно, знаешь ли
I can′t let go, let go
Я не могу отпустить, отпустить.
Straight up, for sho'
Конкретно, для шо'
You the one I think about the most, when I smoke
Ты тот, о ком я думаю больше всего, когда курю.
Straight up, you know
Конкретно, знаешь ли
I can't let go, let go
Я не могу отпустить, отпустить,
Pulled over to the main interchange in downtown Los Angeles, we advise
подъехав к главной развязке в центре Лос-Анджелеса, мы советуем:
All freeways heavily congested
Все автострады сильно перегружены.
Primarily, the Harbor freeway inbound to the Civic Center
Прежде всего, Харборское шоссе, ведущее к гражданскому центру.
The Hollywood freeway outbound from the Civic Center
Голливудская Автострада, отходящая от центра города.
The Pasadena freeway heavily conjested outbound
Автострада Пасадена сильно загромождена выездом
And the San Bernadino freeway
И автострада Сан Бернадино





Авторы: Lovato Demitria, Jonas Joseph Adam, Jonas Nicholas Jerry, Jonas Paul Kevin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.