Текст и перевод песни Mila J - Mirror Mirror (Resolutions)

I thought it would be breeze
Stood in front of this mirror last New Year′s Eve
And I promised you we would be
Alright on our own, only you and me
Finally, yeah-yeah-yeah-yeah
I can finally, whoa-whoa-whoa
Put that behind me, it's old water
Under the bridge I just built to get over him
Coming back to you, mirror, mirror
Right now I see everything clearer
In the mirror, mirror, mirror
′Cause I learned to love what I see in the mirror
So before I care what people think
I look to you every morning
And I tell you the truth just like you always do
When I ask you, "What should I do?"
You say
Finally, yeah-yeah-yeah-yeah
I can finally, whoa-whoa-whoa
Put that behind me, it's old water
Under the bridge I just built to get over him
Coming back to you, mirror, mirror
Right now I see everything clearer
In the mirror, mirror, mirror
'Cause I learned to love what I see in the mirror

Я думал, это будет легкий ветерок.
Я стоял перед этим зеркалом в канун прошлого Нового года.
И я обещал тебе, что мы будем вместе.
Все в порядке сами по себе, только ты и я.
Наконец-то, да-да-да-да
Наконец-то я могу, Уоу-уоу-уоу
Оставь это позади, это старая вода.
Под мостом, который я построил, чтобы забыть его.
Возвращаюсь к тебе, зеркало, зеркало.
Сейчас я вижу все яснее.
В зеркале, в зеркале, в зеркале
Потому что я научился любить то, что вижу в зеркале .
Так что прежде чем мне будет все равно что подумают люди
Я смотрю на тебя каждое утро.
И я говорю тебе правду, как ты всегда это делаешь.
Когда я спрашиваю тебя: "что мне делать?"
Ты говоришь
Наконец-то, да-да-да-да
Наконец-то я могу, Уоу-уоу-уоу
Оставь это позади, это старая вода.
Под мостом, который я построил, чтобы забыть его.
Возвращаюсь к тебе, зеркало, зеркало.
Сейчас я вижу все яснее.
В зеркале, в зеркале, в зеркале
Потому что я научился любить то, что вижу в зеркале .