No Rhythm - Mila J перевод на немецкий

No Rhythm

Click, spell check
Oh yeah, that's how you spell respect
You say you got good dick
And you wanna brag about it
Think I'm sayin' hell yeah but hell no
Baby, I'm not impressed
The reason why I move like this
It's 'cause I need you to give me your best
So if you can't move like I need you to
I'll teach you how to step

I'll hop the left two times
You slide to the right one time
I'll move forward you fall back
You don't even need rhythm for that
I'll hop the left two times
You slide to the right one time
Turn around don't come back
You don't even need rhythm for that

See that, there you have it, you the man
I'll give you your own dance
Get to steppin', do the dance
I just wanna see you do the dance
Do the dance, do the dance, do the dance
Everybody watchin' baby do the dance
I'll move forward you fall back
You don't even need rhythm for that
I'ma have to say it like this
2 or 3 times so you get it like that
Oh hell yeah, baby that's how you say respect
The reason why I move like this
It's 'cause I need you to give me your best
So if you can't move like I need you to
I'll teach you how to step

I'll hop the left two times
You slide to the right one time
I'll move forward you fall back
You don't even need rhythm for that
I'll hop the left two times
You slide to the right one time
Turn around don't come back
You don't even need rhythm for that

See that, there you have it, you the man
I'll give you your own dance
Get to steppin', do the dance
I just wanna see you do the dance
Do the dance, do the dance, do the dance
Everybody watchin' baby do the dance
I'll move forward you fall back
You don't even need rhythm for that

Kein Rhythmus

Klick, Rechtschreibprüfung
Oh ja, so buchstabiert man Respekt
Du sagst, du hast einen guten Schwanz
Und du willst damit angeben
Denkst, ich sage "Oh ja", aber "Oh nein"
Baby, ich bin nicht beeindruckt
Der Grund, warum ich mich so bewege
Ist, weil ich brauche, dass du mir dein Bestes gibst
Also, wenn du dich nicht so bewegen kannst, wie ich es brauche
Zeige ich dir, wie man tanzt

Ich hüpfe zweimal nach links
Du rutschst einmal nach rechts
Ich gehe vorwärts, du fällst zurück
Dafür brauchst du nicht mal Rhythmus
Ich hüpfe zweimal nach links
Du rutschst einmal nach rechts
Dreh dich um, komm nicht zurück
Dafür brauchst du nicht mal Rhythmus

Siehst du, da hast du es, du bist der Mann
Ich gebe dir deinen eigenen Tanz
Fang an zu tanzen, mach den Tanz
Ich will dich nur den Tanz machen sehen
Mach den Tanz, mach den Tanz, mach den Tanz
Alle schauen zu, Baby, mach den Tanz
Ich gehe vorwärts, du fällst zurück
Dafür brauchst du nicht mal Rhythmus
Ich muss es so sagen
2 oder 3 Mal, damit du es verstehst
Oh, verdammt ja, Baby, so sagt man Respekt
Der Grund, warum ich mich so bewege
Ist, weil ich brauche, dass du mir dein Bestes gibst
Also, wenn du dich nicht so bewegen kannst, wie ich es brauche
Zeige ich dir, wie man tanzt

Ich hüpfe zweimal nach links
Du rutschst einmal nach rechts
Ich gehe vorwärts, du fällst zurück
Dafür brauchst du nicht mal Rhythmus
Ich hüpfe zweimal nach links
Du rutschst einmal nach rechts
Dreh dich um, komm nicht zurück
Dafür brauchst du nicht mal Rhythmus

Siehst du, da hast du es, du bist der Mann
Ich gebe dir deinen eigenen Tanz
Fang an zu tanzen, mach den Tanz
Ich will dich nur den Tanz machen sehen
Mach den Tanz, mach den Tanz, mach den Tanz
Alle schauen zu, Baby, mach den Tanz
Ich gehe vorwärts, du fällst zurück
Dafür brauchst du nicht mal Rhythmus