Mila J - You Need More People - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mila J - You Need More People




You Need More People
Tu as besoin de plus de gens
That don′t mean that you mean it
Cela ne veut pas dire que tu le penses vraiment
This don't mean that it′s real
Cela ne veut pas dire que c'est réel
I'll believe that you mean it
Je vais croire que tu le penses vraiment
When you'll do somethin′ I feel
Quand tu feras quelque chose que je ressens
It don′t mean that I'm stayin′
Cela ne veut pas dire que je reste
When I told you that I need you
Quand je t'ai dit que j'avais besoin de toi
So hard to tell when you're playin′
Si difficile de dire quand tu joues
So hard to tell you I need you
Si difficile de te dire que j'ai besoin de toi
You remind me of the boy that screamed wolf now
Tu me rappelles le garçon qui criait au loup maintenant
'Cause I ain′t tryna hear what you sayin'
Parce que je n'essaie pas d'entendre ce que tu dis
Even when you say it so loud
Même quand tu le dis si fort
You remind me of the boy that screamed wolf now
Tu me rappelles le garçon qui criait au loup maintenant
I can tell you where you lie
Je peux te dire tu mens
By looking in your eye
En regardant dans tes yeux
I don't believe you
Je ne te crois pas
(Stop the lies)
(Arrête les mensonges)
You need more people
Tu as besoin de plus de gens
(It′s in your eyes)
(C'est dans tes yeux)
Ain′t hard to see it
Ce n'est pas difficile à voir
(I can't lie)
(Je ne peux pas mentir)
I don′t believe you
Je ne te crois pas
(This is goodbye)
(C'est au revoir)
You need more people
Tu as besoin de plus de gens
This don't mean that it′s worthless
Cela ne veut pas dire que c'est sans valeur
This don't mean that we′re enemies
Cela ne veut pas dire que nous sommes ennemis
But when it comes to us workin'
Mais quand il s'agit de nous travailler
This just mean to depend on me
Cela signifie juste de dépendre de moi
You could down on a bended knee
Tu pourrais être à genoux
You could say a prayer it won't work on me
Tu pourrais dire une prière, ça ne marchera pas sur moi
It ain′t proof I need
Ce n'est pas la preuve dont j'ai besoin
I′m done believin' in you and me
J'ai fini de croire en toi et en moi
You remind me of the boy that screamed wolf now
Tu me rappelles le garçon qui criait au loup maintenant
′Cause I ain't tryna hear what you sayin′
Parce que je n'essaie pas d'entendre ce que tu dis
Even when you say it so loud
Même quand tu le dis si fort
You remind me of the boy that screamed wolf now
Tu me rappelles le garçon qui criait au loup maintenant
I can tell you where you lie
Je peux te dire tu mens
By looking in your eye
En regardant dans tes yeux
I don't believe you
Je ne te crois pas
(Stop the lies)
(Arrête les mensonges)
You need more people
Tu as besoin de plus de gens
(It′s in your eyes)
(C'est dans tes yeux)
Ain't hard to see it
Ce n'est pas difficile à voir
(I can't lie)
(Je ne peux pas mentir)
I don′t believe you
Je ne te crois pas
(This is goodbye)
(C'est au revoir)
You need more people
Tu as besoin de plus de gens
I don′t believe you
Je ne te crois pas
You need more people
Tu as besoin de plus de gens
You need more people
Tu as besoin de plus de gens





Авторы: Samuel Jean, Charles Dawson Iii, Jamila Chilombo, Giscrad Friedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.