Текст и перевод песни Mila Mason - Hot to Molly

(Blake Lasater/Ed Lasater/Raymond Faulkner)

Molly was a beauty queen
Prettiest thing you ever seen
Don′t you know she was a stone cold walkin', talkin′
Drop dead good lookin' livin' dream

But somehow Eddy caught her eye
And everybody wondered why
′Cause Eddy was a hard-headed, bull-ridin′
Fast livin' son of a gun

Oh, but he was hot, hot to Molly
And just what Molly sees in him, nobody knows
But the boy was hot, hot to Molly
Even in a bed of thorns
You can sometimes find a rose

When Eddy asked for Molly′s hand
That's when it really hit the fan

′Cause Molly's daddy asid that Eddy would wind up
A hard luck, heart-breakin′ ramblin' man

But Molly had the final say
She married Eddy anyway
And the fire's so hot
It makes a jalapeno pepper seem cold

Oh, but he was hot, hot to Molly
And just what Molly sees in him, nobody knows
But the boy was hot, hot to Molly
Even in a bed of thorns
You can sometimes find a rose

Oh, the boy′s still hot, hot to Molly
And just what Molly sees in him, nobody knows
But the boy was hot, hot to Molly
Even in a bed of thorns
You can sometimes find a rose

(Блейк Ласатер/Эд Ласатер/Рэймонд Фолкнер)

Молли была королевой красоты.
Самая красивая вещь которую ты когда либо видел
Разве ты не знаешь, что она была холодной, как камень, ходила и разговаривала?
Офигенно красивая живая мечта.

Но каким-то образом Эдди поймал ее взгляд.
И все удивлялись почему
Потому что Эдди был твердолобым, разъезжающим на быках.
Быстро живущий сукин сын

О, но он был горяч, горяч для Молли.
И что именно Молли нашла в нем, никто не знает,
но мальчик был горяч, горяч для Молли.
Даже на ложе из шипов.
Иногда можно найти розу.

Когда Эдди попросил руки Молли ...
Вот тогда-то все и началось.

Потому что папа Молли сказал, что Эдди заведется.
Невезучий, душераздирающий бродяга.

Но последнее слово было за Молли.
Она все равно вышла замуж за Эдди.
И огонь такой горячий.
Из-за этого перец халапеньо кажется холодным.

О, но он был горяч, горяч для Молли.
И что именно Молли нашла в нем, никто не знает,
но мальчик был горяч, горяч для Молли.
Даже на ложе из шипов.
Иногда можно найти розу.

О, парень все еще горяч, горяч для Молли.
И что именно Молли нашла в нем, никто не знает,
но мальчик был горяч, горяч для Молли.
Даже на ложе из шипов.
Иногда можно найти розу.