I Do - Mila Mason перевод на немецкий

I Do

Here I lie alone
Soon I will become
One with everything in the universe
Why this always was
Was and always is
Why this bitter kiss never moves me to goodbye

It holds me like a curse
It makes me want to lie and I Do
And then there's you
You make it even worse
You make me want to cry and I Do

Holding on alone
It's colder every day
In every way in my universe
Looking out at love
Oblivion looking in
It's how it's always been so I don't ever try

It holds me like a curse
It makes me wonder why I Do
And then there's you
You make it even worse
You make me want to cry and I Do

I asanu maludry
Will a kiss to make you fly
Searching for the reason why
In all the times you said goodbye
I had a dream that made me cry
Searching for the reason why

And then there's you
You hold me like a curse
You make me wanna cry, I Do
And then there's you
You make it even worse
You make me wanna cry, I Do
And then there's you
You hold me like a curse
It makes me wonder why, I Do
And then there's you
You make it even worse
You make me wanna cry, I Do

Ich tue es

Hier liege ich allein
Bald werde ich werden
Eins mit allem im Universum
Warum das immer war
War und immer ist
Warum dieser bittere Kuss mich nie zum Abschied bewegt

Es hält mich wie ein Fluch
Es lässt mich lügen wollen und ich tue es
Und dann bist da du
Du machst es noch schlimmer
Du bringst mich zum Weinen und ich tue es

Allein ausharren
Es wird kälter jeden Tag
In jeder Hinsicht in meinem Universum
Auf die Liebe blickend
Die Vergessenheit blickt herein
So war es immer schon, also versuche ich es nie

Es hält mich wie ein Fluch
Es lässt mich fragen, warum ich es tue
Und dann bist da du
Du machst es noch schlimmer
Du bringst mich zum Weinen und ich tue es

I asanu maludry
Wünsche einen Kuss, um dich fliegen zu lassen
Suche nach dem Grund warum
In all den Zeiten, in denen du Lebewohl sagtest
Ich hatte einen Traum, der mich zum Weinen brachte
Suche nach dem Grund warum

Und dann bist da du
Du hältst mich wie ein Fluch
Du bringst mich zum Weinen, ich tue es
Und dann bist da du
Du machst es noch schlimmer
Du bringst mich zum Weinen, ich tue es
Und dann bist da du
Du hältst mich wie ein Fluch
Es lässt mich fragen, warum, ich tue es
Und dann bist da du
Du machst es noch schlimmer
Du bringst mich zum Weinen, ich tue es