Текст и перевод песни Milad Baran - Ki Mese To

Ki Mese To

کی مث تو دلو میبره
چشم و ابرو مشکی
دیوونته این دل یسره
تو همه جوره عشقی
تو نشستی درست
وسط قلبم
میبینی این دلم
عاشق تو شده کم کم
یدونه منی بهونه ی منی دیوونه تو دیوونه ی منی
آره عاشقتم
تو که جون منی
آره زندگیمی تو که همه چیمی دیوونه ترینی تو که تودلیمی
آره عاشقتم
ای عشق قدیمی
زیر بارون
دلو میبری آروم
عاشق توام خانوم
چشات میکنه جادوم
آخه ای وای
کیه مث تو جذاب
ندیدم مث تو تو خواب
د دیوونتو دریاب
یدونه منی بهونه ی منی دیوونه تو دیوونه ی منی
آره عاشقتم
تو که جون منی
آره زندگیمی تو که همه چیمی دیوونه ترینی تو که تودلیمی
آره عاشقتم
ای عشق قدیمی

Кто как ты

Кто как ты крадет сердце?
Брови и глаза черные,
С ума схожу по тебе,
Ты во всех смыслах любовь моя.
Ты поселилась прямо
В середине моего сердца.
Видишь, как мое сердце
Влюбляется в тебя постепенно.
Моя единственная, мой повод, моя безумная, ты - моя безумная.
Да, я люблю тебя,
Ты моя жизнь.
Да, ты моя жизнь, ты моё всё, самая безумная, ты в моём сердце.
Да, я люблю тебя,
Моя давняя любовь.
Под дождем
Ты тихо крадешь мое сердце.
Я люблю тебя, моя госпожа.
Твои глаза околдовывают меня.
Ах, о боже!
Кто так же прекрасен, как ты?
Не видел никого подобного тебе даже во сне.
Обрати внимание на своего безумца.
Моя единственная, мой повод, моя безумная, ты - моя безумная.
Да, я люблю тебя,
Ты моя жизнь.
Да, ты моя жизнь, ты моё всё, самая безумная, ты в моём сердце.
Да, я люблю тебя,
Моя давняя любовь.