Текст и перевод песни Milad Derakhshani feat. Reza Tajbakhsh - Be Hich Sou

Be Hich Sou

زل میزنم همواره به دیوار روبرو
شاید دریچه ای شودم باز رو به او
شاید فقط به خواب بینم که بعد از این
یک ساعتم به مهر نشینی تو روبرو
زل میزنم همواره به دیوار روبرو
شاید دریچه ای شودم باز رو به او
شاید فقط به خواب بینم که بعد از این
یک ساعتم به مهر نشینی تو روبرو
بی تو دگر چراغی سو سو نمیزند
راهی نمانده است برایم به هیچ سو
بی تو دگر چراغی سو سو نمیزند
راهی نمانده است برایم به هیچ سو
تو در شکار هیچ تلاشی نکرده ای
من خود شدم اسیر بی بگو مگو
دگر سفر نمیکند از نزد تو، دلم
برگرفته است با بد و خوب تو سخت خو
بیخود دلم امید به آرام بسته است
آبی که رفته باز نیاید دگر به جو
بیخود دلم امید به آرام بسته است
امید به آرام بسته است
بیهوده بوده است، نهان کاری دلم
دستم شده است، نزد همه روی روی رو
بیهوده بوده است، نهان کاری دلم
دستم شده است، نزد همه روی روی رو
روی روی رو
روی روی رو
روی روی رو
بی تو دگر چراغی سو سو نمیزند
راهی نمانده است برایم به هیچ سو
بی تو دگر چراغی سو سو نمیزند
راهی نمانده است برایم به هیچ سو
بی تو دگر چراغی سو سو نمیزند
راهی نمانده است برایم به هیچ سو
بی تو دگر چراغی سو سو نمیزند
راهی نمانده است برایم به هیچ سو

Без направления

Я пристально смотрю на стену напротив,
Может, она станет окном, открывающимся к тебе.
Может, мне только снится, что после этого
Я проведу час, любуясь тобой.
Я пристально смотрю на стену напротив,
Может, она станет окном, открывающимся к тебе.
Может, мне только снится, что после этого
Я проведу час, любуясь тобой.
Без тебя ни один огонек не мерцает,
Не осталось пути ни в каком направлении.
Без тебя ни один огонек не мерцает,
Не осталось пути ни в каком направлении.
Ты не прилагала никаких усилий, чтобы поймать меня,
Я сам попал в плен без единого слова.
Мое сердце больше не путешествует от тебя,
Оно привыкло к твоим хорошим и плохим сторонам.
Напрасно мое сердце надеется на покой,
Вода, которая ушла, больше не вернется в русло.
Напрасно мое сердце надеется на покой,
Надеется на покой,
Тщетной была скрытность моего сердца,
Мой секрет раскрыт перед всеми.
Тщетной была скрытность моего сердца,
Мой секрет раскрыт перед всеми.
Раскрыт перед всеми,
Раскрыт перед всеми,
Раскрыт перед всеми,
Без тебя ни один огонек не мерцает,
Не осталось пути ни в каком направлении.
Без тебя ни один огонек не мерцает,
Не осталось пути ни в каком направлении.
Без тебя ни один огонек не мерцает,
Не осталось пути ни в каком направлении.
Без тебя ни один огонек не мерцает,
Не осталось пути ни в каком направлении.