Текст и перевод песни Milan Chladil - Ať hudba dále zní (I Could Have Danced All Night)

Ne, ne dnes nemohu jít spát,
Jdu nejčilejším ránem ze všech rán.
Ne, ne dnes nemohu jít spát,
Všechny smysly mám dnes dokořán.

Ať hudba dále zní, ať zní ta touha v ní
A já se vznáším s ní.
Ať ještě dále smím tančit tím královstvím,
Kde vím, že sním, když bdím.

Jak mám jít spát, když začal hrát i vánek?
A k zpěvu sved i svítání.
Ach, ať jen zní a zní ta hudba toužení
A já se vznáším dál jen s ní.

Jak mám jít spát, když začal hrát i vánek?
A k zpěvu sved i svítaní.
Ach, ať jen zní a zní ta hudba toužení
A já se vznáším dál jen s ní.

Нет, нет, я не могу сегодня уснуть.,
Я прихожу в самое больное утро из всех утренних.
Нет, нет, я не могу сегодня уснуть.,
Все мои чувства сегодня широко открыты.

Пусть музыка продолжается, пусть в ней есть желание
И я плыву вместе с ней.
Могу ли я продолжать танцевать по королевству,
Где я знаю, что сплю, когда бодрствую.

Как я должен засыпать, когда начинает играть ветерок?
И под пение свидетеля и рассвета.
О, пусть музыка тоски звучит и звучит
И я плыву дальше вместе с ней.

Как я должен засыпать, когда начинает играть ветерок?
И под пение свидетеля и рассвета.
О, пусть музыка тоски звучит и звучит
И я плыву дальше вместе с ней.