Milan Ring - Step Back - перевод текста песни на русский

Step Back - Milan Ringперевод на русский




Step Back
Шаг Назад
I see you walk my way
Вижу, как ты подходишь
With that look on your face, yeah
С этим взглядом, да
You think I care what you say
Думаешь, мне важно, что скажешь,
When it's clear I make you red
Хотя вижу, как краснеешь
Why you have to go do that now?
Зачем было так поступать?
Why you take it too far?
Зачем заходить так далеко?
Why you wanna be cold?
Зачем быть таким холодным?
Always taking a stab in the dark
Вечно бьешь наугад
Why you wanna make me suffer?
Зачем мне страдания твои?
Why you gotta be so tough for?
Зачем быть таким жёстким?
What's up?
В чём дело?
Why can't that be enough?
Почему этого мало?
You have found me in my leisure
Ты застал меня в покое
Oh my goodness, you don't know better
Боже, да ты не понимаешь
Want to see your love inside
Хочу увидеть любовь в тебе
I know you're hiding all your light
Знаю, ты прячешь свой свет
You will not leave me shook, leave
Ты не оставишь меня в шоке, уйди
You wanna leave me shook
Ты хочешь, чтоб я растерялась
Just go, just go ahead and step back, yeah
Просто уйди, отступи назад, да
Well, I give you three chances, yeah
Даю тебе три шанса, да
Don't blow them all in one go
Не трать их все разом
You gotta be quick, yeah, yeah, yeah, yeah
Будь быстрее, да, да, да, да
If you wanna make the next move
Если хочешь сделать ход
Well, I don't want you in my space
Не хочу тебя в своём пространстве
Get up out of my face, like that day
Уйди с моих глаз, как в тот день
That you wanted to chase
Когда ты хотел гнаться
But I won't run away, standing here
Но я не убегу, стою на месте
Come at me with that knife, that ain't right
Идёшь на меня с ножом, не честно
You underestimate the quiet ones, shh
Ты недооцениваешь тихих, тсс
(We know exactly what needs to be done)
(Мы точно знаем, что делать)
You have found me in my leisure
Ты застал меня в покое
Oh my goodness, you don't know better
Боже, да ты не понимаешь
Want to see your love inside
Хочу увидеть любовь в тебе
I know you're hiding all your light
Знаю, ты прячешь свой свет
You have found me in my leisure
Ты застал меня в покое
Oh my goodness, you don't know better
Боже, да ты не понимаешь
Want to see your love inside
Хочу увидеть любовь в тебе
I know you're hiding all your light
Знаю, ты прячешь свой свет
Watch who you're speaking to
Смотри, с кем говоришь
Out of darkness I grew
Из тьмы я выросла
You had no idea you
Ты и не понял,
Crossed the line, no more moves
Что перешёл черту, ходов нет
So you hear what I say
Так что слушай меня,
You won't fight another day
Не будешь больше драться
You had no idea you
Ты и не понял,
Will be rem-
Что будешь пом-
You will not leave me shook, leave
Ты не оставишь меня в шоке, уйди
You will not leave me shook
Ты не оставишь меня в шоке
Just go, just go ahead and step back, yeah
Просто уйди, отступи назад, да
You will not leave me shook, leave
Ты не оставишь меня в шоке, уйди
You will not leave me shook
Ты не оставишь меня в шоке
Just go, just go ahead and step back, yeah
Просто уйди, отступи назад, да
You have found me in my leisure
Ты застал меня в покое
Oh my goodness, you don't know better
Боже, да ты не понимаешь
Want to see your love inside
Хочу увидеть любовь в тебе
I know you're hiding all your light
Знаю, ты прячешь свой свет
You have found me in my leisure
Ты застал меня в покое
Oh my goodness, you don't know better
Боже, да ты не понимаешь
Want to see your love inside
Хочу увидеть любовь в тебе
I know you're hiding all your light
Знаю, ты прячешь свой свет





Авторы: Milan Jacqueline Ring, Marcello Maio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.