Текст и перевод песни Milan Stanković - Masina
Bas
si
se
primila
Bas
si
me
séduite
Ko
macka
gledas
me
u
oci
Tu
me
regardes
intensément
comme
un
chat
Ja
se
ne
pomeram
Je
ne
bouge
pas
Umoran
jos
od
prosle
noci
Je
suis
fatigué
d'hier
soir
Al
dizes
me
Mais
tu
me
fais
craquer
Lepa
i
bez
sminke
Belle
même
sans
maquillage
Igras
mi
tu
Tu
joues
autour
de
moi
Kao
oko
sipke
Comme
un
taureau
autour
d'un
épi
de
maïs
(Namerno)
si
jos
bezobrazna
(Délibérément)
tu
me
provoques
(Jer
ne
znas
ti)
(Parce
que
tu
ne
sais
pas)
Tko
sam
ja
Qui
je
suis
Ja
nocna
sam
masina
Je
suis
une
voiture
de
nuit
Al
fali
mi
benzina
Mais
il
me
manque
de
l'essence
Hajde
budi
ti
Allez,
sois
mon
Hajde
budi
to
Allez,
sois
mon
Moje
gorivo
Carburant
Ja
nocna
sam
masima
Je
suis
une
voiture
de
nuit
Ti
kao
Severina
Tu
es
comme
Severine
Hajde
budi
ti
Allez,
sois
mon
Hajde
budi
to
Allez,
sois
mon
Moje
gorivo
Carburant
Svi
oko
mene
stoje
igraju
Tout
le
monde
autour
de
moi
danse
Jedino
ja
sedim
Je
suis
le
seul
à
rester
assis
Jer
sutra
subota
je
Parce
que
demain
c'est
samedi
Veceras
moram
da
se
stedim
Ce
soir,
je
dois
faire
des
économies
Al
dizes
me
Mais
tu
me
fais
craquer
Lepa
i
bez
sminke
Belle
même
sans
maquillage
Igras
mi
tu
Tu
joues
autour
de
moi
Kao
oko
sipke
Comme
un
taureau
autour
d'un
épi
de
maïs
(Namerno)
si
jos
bezobrazna
(Délibérément)
tu
me
provoques
(Jer
ne
znas
ti)
(Parce
que
tu
ne
sais
pas)
Tko
sam
ja
Qui
je
suis
Ja
nocna
sam
masina
Je
suis
une
voiture
de
nuit
Al
fali
mi
benzina
Mais
il
me
manque
de
l'essence
Hajde
budi
ti
Allez,
sois
mon
Hajde
budi
to
Allez,
sois
mon
Moje
gorivo
Carburant
Ja
nocna
sam
masima
Je
suis
une
voiture
de
nuit
Ti
kao
Severina
Tu
es
comme
Severine
Hajde
budi
ti
Allez,
sois
mon
Hajde
budi
to
Allez,
sois
mon
Moje
gorivo
Carburant
Ja
nocna
sam
masina
Je
suis
une
voiture
de
nuit
Al
fali
mi
benzina
Mais
il
me
manque
de
l'essence
Hajde
budi
ti
Allez,
sois
mon
Hajde
budi
to
Allez,
sois
mon
Moje
gorivo
Carburant
Ja
nocna
sam
masima
Je
suis
une
voiture
de
nuit
Ti
kao
Severina
Tu
es
comme
Severine
Hajde
budi
ti
Allez,
sois
mon
Hajde
budi
to
Allez,
sois
mon
Moje
gorivo
Carburant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.