Milan Stanković - Trans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Milan Stanković - Trans




Trans
Trans
Imperia, o-je
Imperia, oh oui
Trebaš mi noćas hitno ko nikad do sad
J'ai besoin de toi ce soir, plus que jamais
Imo sam loš dan, popravi me, loš sam
J'ai eu une mauvaise journée, fais-moi du bien, je suis mal
Sve moje noćas belo je - odelo, Range Rover i tozla
Tout ce que je porte ce soir est blanc - mon costume, mon Range Rover et ma poussière
I nikad nisam prodo kilo, al' se osećam ko Sosa (U-je-je)
Et je n'ai jamais vendu un kilo, mais je me sens comme Sosa (U-je-je)
Ma to je bruka, to što ti mi radiš danima
Mais c'est un désastre, ce que tu me fais depuis des jours
I na sto muka me navučeš, nisi naivna
Et tu me fais souffrir, tu n'es pas naïve
Sve što radiš, to nije normalno
Tout ce que tu fais, ce n'est pas normal
A ja još gori, ja ne bih ništa moralno
Et je suis encore pire, je ne voudrais rien de moral
Baci me u trans, na to sam naviko
Fais-moi entrer en transe, j'y suis habitué
Ja znam da nemam šanse, moja zla barbiko
Je sais que je n'ai aucune chance, ma vilaine Barbie
Baci me u trans, na to sam naviko
Fais-moi entrer en transe, j'y suis habitué
Ja znam da nemam šanse, moja zla barbiko
Je sais que je n'ai aucune chance, ma vilaine Barbie
Mala se fura i nije cura koja se plaši
La petite se la pète et n'est pas une fille qui a peur
Lice glamura, vrti se tura, radi je koka i votka u flaši
Un visage glamour, elle tourne la toupie, elle aime la cocaïne et la vodka en bouteille
Svaka je noć za nju avantura, nema cenzura, snima, sve kači
Chaque nuit est une aventure pour elle, pas de censure, elle filme, elle poste tout
Po klubu se gura, p'jana tetura, zbog nje se potežu i obarači
Elle se bouscule dans le club, elle tituba ivre, à cause d'elle, les hommes se disputent et se battent
Sve moje noćas belo je - odelo, Range Rover i tozla
Tout ce que je porte ce soir est blanc - mon costume, mon Range Rover et ma poussière
I nikad nisam prodo kilo, al' se osećam ko Sosa (U-je-je)
Et je n'ai jamais vendu un kilo, mais je me sens comme Sosa (U-je-je)
Ma to je bruka, to što ti mi radiš danima
Mais c'est un désastre, ce que tu me fais depuis des jours
I na sto muka me navučeš, nisi naivna
Et tu me fais souffrir, tu n'es pas naïve
Sve što radiš, to nije normalno
Tout ce que tu fais, ce n'est pas normal
A ja još gori, ja ne bih ništa moralno
Et je suis encore pire, je ne voudrais rien de moral
Baci me u trans, na to sam naviko
Fais-moi entrer en transe, j'y suis habitué
Ja znam da nemam šanse, moja zla barbiko
Je sais que je n'ai aucune chance, ma vilaine Barbie
Baci me u trans, na to sam naviko
Fais-moi entrer en transe, j'y suis habitué
Ja znam da nemam šanse, moja zla barbiko
Je sais que je n'ai aucune chance, ma vilaine Barbie





Авторы: buba corelli, jala brat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.