Девочка из сказки - Milana Star перевод на немецкий

Девочка из сказки

Девочка из сказки плакала у окна (глаза из серебра)
Больше не верила (сердце, как изо льда)
Этим пустым словам, и, и, и
Девочка из сказки, стала большой она (сердце, как изо льда)
Больше не верила, больше не верила
Чувства её сломали-и, и, и

Чувства сквозь Айфон, я от них устала
Твои тик-токи уже в блоке, под них засыпала
Помнишь весну? Вдвоём нам оказалось мало
Мы разошлись, как корабли на закате алом

Ближе ты, глубже раны
Скажем: "Стоп, мы устали"
Не узнал моей тайны, что

Девочка из сказки плакала у окна (глаза из серебра)
Больше не верила (сердце, как изо льда)
Этим пустым словам, и, и, и
Девочка из сказки, стала большой она (сердце, как изо льда)
Больше не верила, больше не верила
Чувства её сломали-и, и, и

В моём плeйлисте о тебе все пеcни
Я слушала их на повторе, теперь они бесят
Я и ты, от фоток остаётся пепел
Мы разошлись, как самолёты в тёмно-синем небе

Ближе ты, глубже раны
Скажем: "Стоп, мы устали"
Не узнал моей тайны, что

Это всё как будто сон (сон)
В моих глазах серебро
Мы идём под летний дождь
И мне с тобой не нужен зонт (я)

Девочка из сказки плакала у окна (глаза из серебра)
Больше не верила (сердце, как изо льда)
Этим пустым словам, и, и, и
Девочка из сказки, стала большой она (сердце, как изо льда)
Больше не верила, больше не верила
Чувства её сломали-и, и, и

Пла-пла-пла-плакала
Пла-пла-пла-плакала
Пла-пла-пла-плакала
Пла-пла-пла-пла-пла-плакала

Пла-пла-пла-пла— я плакала
Пла-пла-пла-пла-
Девочка из сказки

Mädchen aus dem Märchen

Das Mädchen aus dem Märchen weinte am Fenster (Augen aus Silber)
Glaubte nicht mehr (Herz wie aus Eis)
Diesen leeren Worten, und, und, und
Das Mädchen aus dem Märchen, sie wurde erwachsen (Herz wie aus Eis)
Glaubte nicht mehr, glaubte nicht mehr
Die Gefühle haben sie gebrochen-o, o, o

Gefühle durchs iPhone, ich bin sie leid
Deine TikToks sind schon blockiert, zu ihnen schlief ich ein
Erinnerst du dich an den Frühling? Für uns beide war es nicht genug
Wir trennten uns, wie Schiffe im roten Abendrot

Näher du, tiefer die Wunden
Sagen wir: „Stopp, wir sind müde“
Du kanntest mein Geheimnis nicht, dass

Das Mädchen aus dem Märchen weinte am Fenster (Augen aus Silber)
Glaubte nicht mehr (Herz wie aus Eis)
Diesen leeren Worten, und, und, und
Das Mädchen aus dem Märchen, sie wurde erwachsen (Herz wie aus Eis)
Glaubte nicht mehr, glaubte nicht mehr
Die Gefühle haben sie gebrochen-o, o, o

In meiner Playlist sind alle Lieder über dich
Ich hörte sie auf Repeat, jetzt nerven sie mich
Ich und du, von den Fotos bleibt nur Asche
Wir trennten uns, wie Flugzeuge am dunkelblauen Himmel

Näher du, tiefer die Wunden
Sagen wir: „Stopp, wir sind müde“
Du kanntest mein Geheimnis nicht, dass

Das alles ist wie ein Traum (Traum)
In meinen Augen Silber
Wir gehen im Sommerregen
Und mit dir brauche ich keinen Schirm (ich)

Das Mädchen aus dem Märchen weinte am Fenster (Augen aus Silber)
Glaubte nicht mehr (Herz wie aus Eis)
Diesen leeren Worten, und, und, und
Das Mädchen aus dem Märchen, sie wurde erwachsen (Herz wie aus Eis)
Glaubte nicht mehr, glaubte nicht mehr
Die Gefühle haben sie gebrochen-o, o, o

Pla-pla-pla-plakala
Pla-pla-pla-plakala
Pla-pla-pla-plakala
Pla-pla-pla-pla-pla-plakala

Pla-pla-pla-pla— ich weinte
Pla-pla-pla-pla-
Mädchen aus dem Märchen