Текст и перевод песни Milano - Zu spät

Et je sais ça peut paraître
Ça peut paraître
Tu lis dans mes yeux, je nie les faits
Tu veux que ça s'arrête, hey

Et je sais ça peut paraître
Ça peut paraître
Tu lis dans mes yeux, je nie les faits
Tu veux que ça s'arrête
Eh mon bébé, ne t'inquiète

Eh non, ne t'inquiète pas
J'sais qu'il est trop tard pour continuer
Tu veux que ça s'arrête
Die Zeit, sie kann nicht jede Wunde heilen
Und du denkst, es tut mir leid
Doch ich hab' dich nicht ausgesucht, nein
Karma hat mich dir nur zugeteilt, Bebe
Deine Wärme war zu kalt für mich
Dunkelheit, die meine Tage bricht
Immer dann, wenn du mich fragen willst
Sag' ich nichts, denn ich verrate mich
Baby, warte ma'
Tagelang war ich dir nachgegangen
Was man nicht haben kann, halt' den Atem an
Meine Augen zeigen dir, was ich nicht sagen kann (hey)

Et je sais ça peut paraître
Peut paraître
Tu lis dans mes yeux, je nie les faits
Tu veux que ça s'arrête
Eh mon bébé, ne t'inquiète
Eh non, ne t'inquiète pas
J'sais qu'il est trop tard pour continuer
Tu veux que ça s'arrête
Alles, was ich will
Such' ich bei dir, doch bin vielleicht im falschen Film
Frag' mich nach dem Sinn
Wenn du mir sagst, dass ich alles für dich bin
Wir beide sind nicht mehr dieselben
Deine Liebe kalt, keiner kann mir helfen
Bin dir nah, doch warum sind wir so wie Fremde?
Siehst du nicht, wir steuern beide auf das ende zu (hey)
Ich bin nicht mehr da
In deiner falschen Welt komm' ich leider nicht mehr vor
Es lief nicht alles nach Plan
Um dich zu kennen, hab' ich mich selber hier verloren (ah, ah)
Et je sais ça peut paraître
Peut paraître
Tu lis dans mes yeux, je nie les faits
Tu veux que ça s'arrête
Eh mon bébé, ne t'inquiète
Eh non, ne t'inquiète pas
J'sais qu'il est trop tard pour continuer
Tu veux que ça s'arrête

И я знаю, что это может показаться
Это может показаться
Ты читаешь в моих глазах, я отрицаю факты
Ты хочешь, чтобы это прекратилось, Эй.

И я знаю, что это может показаться
Это может показаться
Ты читаешь в моих глазах, я отрицаю факты
Ты хочешь, чтобы это прекратилось
Эй, детка, не волнуйся.

Нет, не волнуйся.
Я знаю, что уже слишком поздно продолжать.
Ты хочешь, чтобы это прекратилось
Die Zeit, sie kann nicht jede Wunde heilen
Und du denkst, es tut mir leid
Doch ich hab' dich nicht ausgesucht, nein
Карма хат Мич Дир Нур цугетейлт, Биби
Deine Wärme war zu kalt für mich
Dunkelheit, die meine Tage bricht
Иммер Данн, Венн дю Миш фраген вилльст
Sag' ich nichts, denn ich verrate mich
Детка, варте Ма'
Tagelang war ich dir nachgegangen
Был ли человек nicht haben kann, халт'Ден Атем Ан
Meine Augen zeigen dir, was ich nicht sagen kann (эй)

И я знаю, что это может показаться
Может показаться
Ты читаешь в моих глазах, я отрицаю факты
Ты хочешь, чтобы это прекратилось
Эй, детка, не волнуйся.
Нет, не волнуйся.
Я знаю, что уже слишком поздно продолжать.
Ты хочешь, чтобы это прекратилось
Аллес, была ли воля
Такой фильм, фильм doch bin vielleicht im falschen
Фраг ' Мич нач дем Синн
Венн дю мир сагст, Дасс иш аллес фюр Дич бин
ВИР Бейде Синд нихт Мехр дизельбен
Дейне Либе Кальт, Кейнер Канн мир хелфен
Бин Дир на, док Варум Синд ВИР со ви Фремде?
Siehst du nicht, wir steuern beide auf das ende zu (эй)
Ич бин нихт Мехр да
In deiner falschen Welt komm' ich leider nicht mehr vor
Es lief nicht alles nach Plan
Um dich zu kennen, hab' ich mich selber hier verloren (ah, ah)
И я знаю, что это может показаться
Может показаться
Ты читаешь в моих глазах, я отрицаю факты
Ты хочешь, чтобы это прекратилось
Эй, детка, не волнуйся.
Нет, не волнуйся.
Я знаю, что уже слишком поздно продолжать.
Ты хочешь, чтобы это прекратилось