Текст и перевод песни Milca - Are U Ready ?
J'ai
peur
de
faire
du
mal
aux
gens
que
j'aime
Я
боюсь
навредить
людям,
которых
люблю
Par
négligence,
simplement
par
respet
По
небрежности,
просто
по
респет
Ils
doivent
croire
que
je
fais
exprès,
pourtant
je
souffre
de
mes
méfaits
Они
должны
верить,
что
я
делаю
это
нарочно,
но
я
страдаю
от
своих
проступков
J'assume
maintenant
les
conséquences
directes
Теперь
я
принимаю
на
себя
прямые
последствия
Si
ou
té
baye
li
kon
sa,
ou
pa
ta
dan
traca
Если
или
те
бай
ли
кон
СА,
или
па
та
дан
трака
J'ai
peur
d'agir
sur
l'emprise
de
l'orgueil
Я
боюсь
действовать
под
гнетом
гордыни.
De
laisser
faire
la
jalousie
du
coeur
Пусть
ревность
сердца
Parler,
mentir
par
les
regrets,
qui
m'envahissent
en
un
clin
d'oeil
Говорить,
лгать
сожалениями,
которые
переполняют
меня
в
мгновение
ока
J'assume
toujours
les
conséquences
directes
Я
всегда
принимаю
на
себя
прямые
последствия
Si
ou
té
baye
li
kon
sa,
ou
pa
ta
dan
traca
Если
или
те
бай
ли
кон
СА,
или
па
та
дан
трака
Are
you
ready
Are
you
ready
Kon
zétoile
ki
ka
gadé
nou
voyé
zié
sou
nou
Kon
zétoile
ки
ка
gadé
ноу
voyé
zié
копейки
ноу
Map
mandé
courage
pou
n'aprenn'
di
vérité
Map
mandé
мужество
для
н'апренн
' Ди
правда
Ké
mové
présage
ki
ka
passé
pa
wè
nou
Ке
мове
предзнаменование
Ки
Ка
мимо
па
ве
ноу
Mwen
mandé
BonDié
poun'
voyé
zié
sou
nou
Mwen
mandé
Bondie
poun
' voyé
zie
Су
ноу
Are
you
ready
Are
you
ready
Mové
présage
ki
ka
passé
pa
wè
nou
Мове
предзнаменование
Ки
Ка
мимо
па
ве
ноу
Mwen
mandé
Bon
Dié
poun'
voyé
zié
sou
nou
МВЕН
Манде
Бон
Дье
поун
' вое
Зие
Су
ноу
Ké
mové
présage
ki
ka
passé
pa
wè
nou
Ке
мове
предзнаменование
Ки
Ка
мимо
па
ве
ноу
Map
mandé
bondié
pou
voyé
zié
sou
nou
ouh
ouh
ouh
Map
mandé
bondie
pou
voyé
zie
Су
ноу
ouh
ouh
ouh
Ah
ah
ah
ah
ahhhhhhhh
Ах
ах,
ах
ах,
ahhhhhhhh
Are
you
ready
Are
you
ready
Oui
en
pè
ké
la
vie
séparé
nou,
mwen
ta
vé
ké
Bon
Dié
protégé
nou
Да
в
пе
ке
жизнь
отделена
ноу,
МВЕН
та
ве
ке
Бон
Дье
защищен
ноу
Are
you
ready
Are
you
ready
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaccoulet Joel Alexis Emmanuel, Buissereth Milca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.