Текст и перевод песни Mild - I Got You

I Got You

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Yeah, love you all the way
Love you every day
No matter what season, baby, yeah!

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Yeah, love you all the way
Love you every day
No matter what season, baby, yeah!

Oh, baby, summer
หน้าร้อน ฉันก็เคยรุมร้อนใจ
ที่เห็นว่ามีใคร ๆ เขาชวนกันไป
หาดทราย ทะเล

Oh, babe, it's winter
หน้าหนาว ฉันก็เคยไม่โอเค
ที่เห็นว่าเขาซารังเฮ
Love you always
บอกตรง ๆ อิจฉา

Oh, babe, it's raining
มาวันนี้ หยาดฝนโปรยปราย
Oh, babe, you're coming
มาเปลี่ยนใจ
ให้ฉันไม่ต้องเดียวดาย

แค่มีเธอ แค่มีเธอ
แค่มีเธอ อยู่กับฉัน
ฤดูกาลใด ก็ไม่สำคัญ
ทุกวันไม่เคยเหงาใจ

แค่มีเธอ แค่มีเธอ
แค่มีเธอ ข้างกาย
ไม่ต้องสนใจใคร ให้เธอมั่นใจ
ว่าฉันจะไม่มีใคร นอกจากเธอ

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Yeah, love you all the way
Love you every day
No matter what season, baby, yeah!

ปวดใจจริง ๆ เมื่อฝนมันตก
แล้วเห็นว่าเขากางร่มคู่กัน
หนาวเมื่อไหร่ ก็ซบตรงไหล่
แล้วเขาก็กอดกัน
ร้อนก็ปิดประตู เปิดแอร์แล้ว กัน มัน

Hello, ผมยังอยู่ตรงนี้
Hello, single and so easy
Hello, รับผมไปที่ รักนะคนดี
รักที่ไม่มีพิษภัย

Oh, babe, it's raining
มาวันนี้ หยาดฝนโปรยปราย
Oh, babe, you're coming
มาเปลี่ยนใจ
ให้ฉันไม่ต้องเดียวดาย

แค่มีเธอ แค่มีเธอ
แค่มีเธอ อยู่กับฉัน
ฤดูกาลใด คงไม่สำคัญ
ทุกวันไม่เคยเหงาใจ

แค่มีเธอ แค่มีเธอ
แค่มีเธอ ข้างกาย
ไม่ต้องสนใจใคร ให้เธอมั่นใจ
ว่าฉันจะไม่มีใคร นอกจากเธอ

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

แค่มีเธอ แค่มีเธอ
แค่มีเธอ อยู่กับฉัน
ฤดูกาลใด คงไม่สำคัญ
ทุกวันไม่เคยเหงาใจ

แค่มีเธอ แค่มีเธอ
แค่มีเธอ ข้างกาย
ไม่ต้องสนใจใคร ให้เธอมั่นใจ
ว่าฉันจะไม่มีใคร นอกจากเธอ

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Yeah, love you all the way
Love you every day
No matter what season, baby, yeah!

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
ไม่ว่าจะหน้าฝน หน้าร้อน หน้าหนาว
แค่มีเธอ มันก็คงไม่เหงา yeah!

У меня есть ты

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
Да, люблю тебя до конца
Люблю тебя каждый день
Не важно, какое время года, детка, да!

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
Да, люблю тебя до конца
Люблю тебя каждый день
Не важно, какое время года, детка, да!

О, детка, лето
Жарким летом я чувствовал жар в груди,
Когда видел, как все вокруг зовут друг друга
На пляж, к морю

О, детка, зима
Холодной зимой мне было не по себе,
Когда видел, как все кричат "Саранэ"
Love you always
Честно говоря, завидовал

О, детка, дождь
А сегодня капли дождя падают с неба,
О, детка, ты пришла
И изменила все,
Чтобы я больше не был одинок

Только ты, только ты
Только ты рядом со мной
Время года не имеет значения
Каждый день полон радости

Только ты, только ты
Только ты рядом
Не обращай ни на кого внимания, будь уверена,
Что у меня никого нет, кроме тебя

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
Да, люблю тебя до конца
Люблю тебя каждый день
Не важно, какое время года, детка, да!

Сердце болит, когда идет дождь
И видишь, как другие идут под одним зонтом
Когда холодно, прижимаются друг к другу
И обнимаются
В жару закрывают дверь, включают кондиционер и все такое

Привет, я все еще здесь
Привет, холост и доступен
Привет, забери меня в свою любовь, дорогая
Любовь без яда

О, детка, дождь
А сегодня капли дождя падают с неба,
О, детка, ты пришла
И изменила все,
Чтобы я больше не был одинок

Только ты, только ты
Только ты рядом со мной
Время года не имеет значения
Каждый день полон радости

Только ты, только ты
Только ты рядом
Не обращай ни на кого внимания, будь уверена,
Что у меня никого нет, кроме тебя

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на

Только ты, только ты
Только ты рядом со мной
Время года не имеет значения
Каждый день полон радости

Только ты, только ты
Только ты рядом
Не обращай ни на кого внимания, будь уверена,
Что у меня никого нет, кроме тебя

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
Да, люблю тебя до конца
Люблю тебя каждый день
Не важно, какое время года, детка, да!

На-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
Будь то дождь, жара или холод
Только бы ты была рядом, и мне не будет одиноко, да!