Текст и перевод песни Mild - I'm OK
ฉันคิดว่าดีที่สุดแล้ว
ที่เราเลือกจะเดินแยกทางกันในวันนี้
Я
думаю,
так
будет
лучше.
Сегодня
мы
решили
разойтись.
ฉันคิดว่าดีที่สุดแล้ว
please
อยากให้เธอช่วยฟังดีๆ
Я
думаю,
так
будет
лучше.
пожалуйста,
хочу,
чтобы
вы
это
прослушали.
ที่ฉัน
รักเธอมาเป็นปี
แต่วันนี้เธอก็แอบมีใคร
Я
был
влюблен
в
тебя
много
лет.
เจ็บช้ำ
ซะจนเจียนตาย
อยู่แต่กายแต่ใจเธอไปกับเขา
Это
причиняет
боль
и
умирает.
это
просто
твое
сердце
- пойти
с
ним.
ไม่ผิดเลยสักนิดที่เธอมาบอกลา
เสียใจจนจะชินและชา
Это
не
ошибка,
что
вы
говорите
"Прощай",
"извини,
к
чему
привыкать"
и
"чай".
ไปเถอะไปถ้าเธอรักเขามากกว่า
หยุดบีบน้ำตา
Давай
уйдем,
если
ты
любишь
его
больше,
чем
просто
перестань
выдавливать
слезы
เราเลิกกันเถอะ
หนึ่งคำที่เธอเกรงใจ
Давай
расстанемся.
одно
слово,
которого
ты
боишься.
เราเลิกกันเถอะ
หยุดเสียทีก่อนจะสาย
Давай
расстанемся,
прекрати
это,
пока
не
поздно.
เราเลิกกันเถอะ
เก็บความรักเธอคืนไป
Давай
расстанемся,
забери
свою
любовь
обратно.
ให้คนที่ใช่
ไม่ต้องห่วงฉัน
ให้คนที่ใช่
ไม่ต้องห่วงฉัน
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
Со
мной
все
будет
хорошо,
я
в
порядке,
я
в
порядке,
да
เก็บคำว่ารักที่เธอจะบอกกับฉันเอาไปบอกกับใครคนนั้น
Сохрани
любовь,
которую
ты
велишь
мне
кому-нибудь
передать.
That's
what
you're
gonna
do
Это
то,
что
ты
собираешься
сделать
อย่ามัวทำมาเป็นอาลัยอาวรณ์
นี่เรื่องจริงไม่ใช่ละคร
Не
валяй
дурака.
это
правда,
а
не
драма.
That's
what
you're
gonna
do
Это
то,
что
ты
собираешься
сделать
Yeah
ooh,
baby
ตอนที่เธอนั้นทำ
ทำไมเธอไม่เคยเกรงใจ
Да,
о,
детка,
когда
она
сделала
это,
почему
она
не
испугалась?
Yeah
ooh,
baby
just
don't
cry
มันสายเกินไป
Да,
о,
детка,
просто
не
плачь,
уже
слишком
поздно.
มาหลอกให้รักมาหลอกให้หลง
แล้วสุดท้ายก็ตีจาก
Это
уловка,
чтобы
полюбить,
уловка,
чтобы
потеряться,
и,
наконец,
попасть
с
เจ็บปวดไปถึงข้างใน
เหมือนโดนบัวขาวซัดกลางหน้าผาก
Боль
уходит
внутрь,
подобно
белому
лотосу
в
середине
лба.
มันจะให้กลับไปเป็นเหมือนเดิม
ก็บอกได้เลยว่ามันคงจะยาก
Все
вернется
на
круги
своя,
и
это
будет
тяжело.
ร้อง
yeah
หนักมาก
Плакать,
да,
очень
тяжело
ไม่ผิดเลยสักนิดที่เธอมาบอกลา
เสียใจจนจะชินและชา
Это
не
ошибка,
что
вы
говорите
"Прощай",
"извини,
к
чему
привыкать"
и
"чай".
ไปเถอะไปถ้าเธอรักเขามากกว่า
หยุดบีบน้ำตา
Давай
уйдем,
если
ты
любишь
его
больше,
чем
просто
перестань
выдавливать
слезы
เราเลิกกันเถอะ
หนึ่งคำที่เธอเกรงใจ
Давай
расстанемся.
одно
слово,
которого
ты
боишься.
เราเลิกกันเถอะ
หยุดเสียทีก่อนจะสาย
Давай
расстанемся,
прекрати
это,
пока
не
поздно.
เราเลิกกันเถอะ
เก็บความรักเธอคืนไป
Давай
расстанемся,
забери
свою
любовь
обратно.
ให้คนที่ใช่
ไม่ต้องห่วงฉัน
ให้คนที่ใช่
ไม่ต้องห่วงฉัน
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
I'm
gonna
be
OK,
I'm
OK,
I'm
OK,
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bodin Charoenrat
Альбом
I'm OK
дата релиза
25-03-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.