Текст и перевод песни Mild - To Get Her

To Get Her

ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกาย
ไม่ต้องเหงาและเดียวดาย
ไม่ต้องหนาวเหมือนทุกที
มันคงจะดีต่อหัวใจ
ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกัน
ให้เค้าอิจฉาทุก ๆ วัน
เธอคนนั้นอยู่หนใด
แล้วเมื่อไหร่ ที่จะได้พบเธอสักที

ทุก ๆ สิ่งเกิดมาย่อมมีของที่คู่กัน
ไม่ว่าจะเขาไม่ว่าจะคุณไม่ว่าจะผมหรือว่ามัน
ก็อยากจะรู้เหลือเกินว่า Why I'm just the only one
จะมีแฟนสักทีต้องครั้งละสามสี่พัน
อยากจะชวนเธอไปเดินดูพระอาทิตย์ตกดิน
ก่อนจะกลับเข้าบ้านไปช่วยกันทำอะไรกิน
จิบไวน์กันเบา ๆ จ้องตากันให้ฟิน
ก่อนจะบรรเลงเพลงรักบนชุดเครื่องนอนซาติน

Oh please
โปรดส่งใครมารักฉันทีได้ไหม
สักคนที่เป็นดั่งแสงตะวันในใจ
อาจจะฟังดูเชย
But baby I don't lie don't lie

ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกาย
ไม่ต้องเหงาและเดียวดาย
ไม่ต้องหนาวเหมือนทุกที
มันคงจะดีต่อหัวใจ
ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกัน
ให้เค้าอิจฉาทุก ๆ วัน
เธอคนนั้นอยู่หนใด
แล้วเมื่อไหร่ที่จะได้พบเธอสักที

Microphone check 123
ใครที่ยังโสดอยู่ช่วยส่งเสียง 1 ที
ต้องการคนธรรมดาแต่ว่าจิตใจดี
รักสัตว์รักโลกและชอบดูแลสตรี
I said I L O V E U
นักรักตัวจริงแต่ติดที่ไม่มีคู่
น้องคนนั้นว่างรึเปล่ามาลองคบกันไหมเดี๋ยวจะรู้
ให้มีตัวเล็กด้วยกันรับรองว่าน่าเอ็นดู

Oh please
โปรดส่งใครมารักฉันทีได้ไหม
สักคนที่เป็นดั่งแสงตะวันในใจ
อาจจะฟังดูเชย
But baby I don't lie don't lie

ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกาย
ไม่ต้องเหงาและเดียวดาย
ไม่ต้องหนาวเหมือนทุกที
มันคงจะดีต่อหัวใจ
ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกัน
ให้เค้าอิจฉาทุก ๆ วัน
เธอคนนั้นอยู่หนใด
แล้วเมื่อไหร่ที่จะได้พบเธอสักที

ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกาย
ไม่ต้องเหงาและเดียวดาย
ไม่ต้องหนาวเหมือนทุกที
มันคงจะดีต่อหัวใจ
ตื่นนอนแล้วมีคนเคียงข้างกัน
ให้เค้าอิจฉาทุก ๆ วัน
เธอคนนั้นอยู่หนใด
แล้วเมื่อไหร่ แล้วเมื่อไร
ที่จะได้มีคนคอยห่วงใย
ให้ดีต่อใจ เหมือนคนอื่น
ไม่อยากยืนเหงาเรื่อยไป
แล้วเมื่อไหร่ที่จะได้พบเธอสักที

Чтобы добиться ее

Проснуться с кем-то рядом
Не чувствовать себя одиноким и покинутым
Не мерзнуть, как обычно
Это было бы бальзамом на сердце
Просыпаться вместе каждое утро
Чтобы все завидовали
Где же ты?
Когда же я тебя найду?

У всего в этой жизни есть пара
Неважно, он это, ты или я, или вот это
Мне просто интересно, почему я один такой?
Чтобы завести девушку, нужно три-четыре тысячи
Хочу пригласить тебя посмотреть на закат
А потом пойти домой и приготовить что-нибудь поесть
Потягивать вино, нежно глядя друг другу в глаза
Прежде чем сыграть мелодию любви на атласных простынях

О, пожалуйста
Не мог бы ты послать мне кого-нибудь, кто бы меня полюбил?
Того, кто будет для меня солнцем
Может, это и звучит глупо
Но, детка, я не вру, не вру

Проснуться с кем-то рядом
Не чувствовать себя одиноким и покинутым
Не мерзнуть, как обычно
Это было бы бальзамом на сердце
Просыпаться вместе каждое утро
Чтобы все завидовали
Где же ты?
Когда же я тебя найду?

Проверка микрофона 123
Все, кто еще одинок, кричите "1"
Мне нужна простая девушка с добрым сердцем
Которая любит животных, планету и заботится о женщинах
Я сказал, что ЛЮБЛЮ тебя
Настоящий романтик, но без пары
Девушка, ты свободна? Давай попробуем, и ты все узнаешь
У нас будет малыш, он будет таким милым

О, пожалуйста
Не мог бы ты послать мне кого-нибудь, кто бы меня полюбил?
Того, кто будет для меня солнцем
Может, это и звучит глупо
Но, детка, я не вру, не вру

Проснуться с кем-то рядом
Не чувствовать себя одиноким и покинутым
Не мерзнуть, как обычно
Это было бы бальзамом на сердце
Просыпаться вместе каждое утро
Чтобы все завидовали
Где же ты?
Когда же я тебя найду?

Проснуться с кем-то рядом
Не чувствовать себя одиноким и покинутым
Не мерзнуть, как обычно
Это было бы бальзамом на сердце
Просыпаться вместе каждое утро
Чтобы все завидовали
Где же ты?
Когда же, когда же
У меня появится кто-то, кто будет обо мне заботиться
Кто будет мне дорог, как другим
Не хочу больше быть одиноким
Когда же я тебя найду?