Mild feat. Ink Waruntorn & YOUNGOHM - I'm Missing You (feat. Ink Waruntorn & YOUNGOHM) - перевод текста песни на английский

คิดถึงเธอตลอดเวลา

I think about you all the time

ไม่เคยลืมภาพเธอ

I never forget your image

ไม่ว่านานเท่าไหร่ต่อให้ฉันไม่เจอ

No matter how long it's been since I saw you

คิดถึงเธอยังไงก็ยังงั้น

I still think about you the same way

มันยังคงเป็นฝันที่จำติดตาไม่เคยจะลืมสักที

It remains a dream that is imprinted in my eyes and I can't seem to forget it

พยายามลบเธอจากใจ

I try to erase you from my heart

จะนานเท่าไหร่ไม่ลืมซักที

But for how long? I can't seem to forget

พยายามจะคิดถึงใคร

I try to think about someone else

คนอื่นคนไหนก็เธอคนนี้

But anyone else just reminds me of you

เธอไม่เคยจะลืม

I can't forget you

เธอไม่เคยจะเลือนจะลางหายไป

I can't erase you or make you disappear

ยังคิดถึงเธอไม่คลาย

I can't stop thinking about you

ก็มันยังคง คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ

But I still think about you and miss you

มันยังคงคิดถึงเธอ ทำได้แค่กดไลก์

I still miss you, I can only like your posts

คิดถึงเธอ คิดถึงเธอคนเดียว ไม่คิดถึงใคร

I miss you, I only miss you, I don't miss anyone else

ก็มันยังคง คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ

But I still think about you and miss you

มันยังคง คิดถึงเธอ อยากคุยอยากทักไลน์

I still miss you, I want to talk to you, message you

คิดถึงเธอ คิดถึงเธอคนเดียว

I miss you, I only miss you

ฉันคิดถึงเธอ

I miss you

I'm missing you hoo hoo

โอ้ ฉันคิดถึงเธอ

Oh, I miss you

เธอจะรีบทำไม เราได้เจอแค่บางวัน (Oh)

Why did you leave in such a hurry? We only met for a day (Oh)

นอนกอดเธอทั้งคืน แต่เธอก็หายไปกลางคัน (โอ้ย)

We cuddled all night, but you left in the middle of the night (Ugh)

ตื่นขึ้นมาบนเตียง แต่ไม่มีเธอมาอยู่ข้างเคียง

I woke up in my bed, but you weren't there beside me

ลองมองออกไปที่ตรงระเบียง แต่ว่าก็ไม่เจอ

I looked out onto the balcony, but I couldn't see you anywhere

ก็ยังไม่ได้เป็นแฟน แต่ทุกวันคิดถึงเธออย่างแรง

We're not dating yet, but I think about you every day

ก็ I just wanna be your man ทุกคืนยังอยากเจอ

I just want to be your man, I want to see you every night

โอ้ย เธอไม่เคยจะมาทักทาย

Ugh, you never message me

แต่ฉันก็คงจะยังทักไลน์เธอไป

But I'll probably still message you

คนอย่างฉันมันหน้าไม่อาย

I'm shameless

ป่านนี้เธออาจจะไปได้พบเจอใคร

Maybe you've met someone else by now

ลาหล่าลาหล่าลา ล๊า Oh

La la la la la, la Oh

ตัวอยู่ไกลใจไม่เคยห่าง

Even though we're far apart, my heart is always with you

ลาหล่าลาหล่าลา ล๊า โอ้ย

La la la la la, la Oh

ขอโทษทีที่ไม่เคยสร่าง

I'm sorry I couldn't move on

เธอคงลืม เธอคงลืม

You must have forgotten, you must have forgotten

กางเกงเธอถอดไว้แล้วเธอลืมไว้เมื่อคืน

You left your pants here last night

ช่วยกลับมาเอาไปคืน

Can you come back and get them?

ก็ได้แต่หวังว่าจะได้เจอเธออีกคืน

I can only hope to see you again tonight

ก็มันยังคง คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ

But I still think about you and miss you

มันยังคงคิดถึงเธอ ทำได้แค่กดไลก์

I still miss you, I can only like your posts

คิดถึงเธอ คิดถึงเธอคนเดียว ไม่คิดถึงใคร

I miss you, I only miss you, I don't miss anyone else

ก็มันยังคง คิดถึงเธอ คิดถึงเธอ

But I still think about you and miss you

มันยังคง คิดถึงเธอ อยากคุยอยากทักไลน์

I still miss you, I want to talk to you, message you

คิดถึงเธอ คิดถึงเธอคนเดียว

I miss you, I only miss you

ฉันคิดถึงเธอ

I miss you

I'm missing you hoo hoo

โอ้ ฉันคิดถึงเธอ

Oh, I miss you

I'm missing you hoo hoo (โอ้ ฉันคิดถึงเธอ)

I'm missing you hoo hoo (Oh, I miss you)

I'm missing you hoo hoo (โอ้ ฉันคิดถึงเธอ)

I'm missing you hoo hoo (Oh, I miss you)

I'm missing you hoo hoo (ฉันคิดถึงเธอ)

I'm missing you hoo hoo (I miss you)

I'm missing you hoo hoo

โอ้ ฉันคิดถึงเธอ

Oh, I miss you

Mild , Ink Waruntorn , YOUNGOHM - I'm Missing You (feat. Ink Waruntorn & YOUNGOHM)

Текст и перевод песни Mild feat. Ink Waruntorn & YOUNGOHM - I'm Missing You (feat. Ink Waruntorn & YOUNGOHM)

Альбом