Текст и перевод песни Mildred - Ancora

Ancora

E mollerò
Le cime del tempo che ho
Ormai da un po'
Regalato al vento

Facce scoperte
Che mostro ma a fasi alterne
Nascondo segreti
Sulle tue labbra acerbe

Non è mica facile
Stare a galla se non tocco
Non è mica semplice
Sei la mia ancora ancora
Questo mare instabile
Porta a largo le mie vele
Risalpiamo impavidi
Sei la mia ancora ancora

Spegni quel faro
Adesso che la notte non saprà
Seguir la rotta
Per questa spoglia e finta identità

Se l'acqua è gelida
La fine sa di sale
Non c'è più un seguito
Ma non andremo a fondo

Non è mica facile
Stare a galla se non tocco
Non è mica semplice
Sei la mia ancora ancora
Questo mare instabile
Porta a largo le mie vele
Risalpiamo impavidi
Sei la mia ancora ancora

Non vedo più
Quel bagliore consuma anche me
Continua tu
Se la nebbia è vicina dirottami verso laggiù
E restiamo nascosti da luci sospette

Non è mica facile
Stare a galla se non tocco
Non è mica semplice
Sei la mia ancora ancora
Questo mare instabile
Porta a largo le mie vele
Risalpiamo impavidi
Sei la mia ancora ancora
Ancora ancora

Anchor

And I will slacken
The peaks of time that I have
For a while now
Given up to the wind

Discovered faces
That I show but intermittently
Hiding secrets
Upon your bitter lips

It's not easy
Staying afloat if I don't touch
It's not simple
You are my anchor again
This unstable sea
Carries my sails far off
We fearlessly climb
You are my anchor again

Turn out that lighthouse
Now that the night won't know how to
Follow the course
For this empty and false identity

If the water is icy
The end tastes of salt
There's no more to follow
But we won't go under

It's not easy
Staying afloat if I don't touch
It's not simple
You are my anchor again
This unstable sea
Carries my sails far off
We fearlessly climb
You are my anchor again

I can't see any more
That glare consumes me too
You continue
If the fog is near, reroute me to over there
And let's stay hidden from suspicious lights

It's not easy
Staying afloat if I don't touch
It's not simple
You are my anchor again
This unstable sea
Carries my sails far off
We fearlessly climb
You are my anchor again
Anchor again