I'll Close My Eyes - Mildred Bailey перевод на немецкий

I'll Close My Eyes

I'll close my eyes
To everyone but you
And when I do
I'll see you standing there
I'll lock my heart to any other caress
I'll never say yes to a new love affair

I'll close my eyes
To everything that's gay
If you're not there
To share each lovely day
And through the years
Those moments when we're apart
I'll close my eyes
And see you with my heart

And through the years
Those moments when we're apart
I'll close my eyes
And see you with my heart

Ich schließe meine Augen

Ich schließe meine Augen
Vor allen außer dir
Und wenn ich das tue
Seh' ich dich dort stehen
Ich verschließe mein Herz vor jeder anderen Zärtlichkeit
Ich werde niemals Ja zu einer neuen Liebesaffäre sagen

Ich schließe meine Augen
Vor allem, was fröhlich ist
Wenn du nicht da bist
Um jeden schönen Tag zu teilen
Und durch die Jahre
In jenen Momenten, wenn wir getrennt sind
Schließe ich meine Augen
Und sehe dich mit meinem Herzen

Und durch die Jahre
In jenen Momenten, wenn wir getrennt sind
Schließe ich meine Augen
Und sehe dich mit meinem Herzen