Stop The Sun Stop The Moon - Mildred Bailey перевод на немецкий

Stop The Sun Stop The Moon

Tragedy, Tragedy
Here is my catastrophe
Tragedy, Tragedy
My man's gone from me

Comedy, Comedy
I suppose the joke's on me
Mystery, Mystery
Where can my man be

Stop the trains, everywhere
Stop all planes, in the air
Stop the night, stop the dawn
My man's gone

Stop the rivers that flow
Stop the clouds that unfold
I got pain, in my soul
My man's gone

He was like a part of me
On the very heart on me
Each new day brings misery
Stop him or do away with me

Stop the sun, stop the moon
Or I'll go crazy soon
Stop the band, stop this tune
My man's gone

Stop the sun, stop the moon
Stop the whole month of June
Stop the birds, stop this song
My man's gone

Stop the crowd, on the go
Stop each loud radio
I demand, stop the show
My man's gone

Halt die Sonne an, halt den Mond an

Tragödie, Tragödie
Hier ist meine Katastrophe
Tragödie, Tragödie
Mein Mann ist von mir gegangen

Komödie, Komödie
Ich nehme an, der Witz geht auf meine Kosten
Mysterium, Mysterium
Wo kann mein Mann nur sein

Haltet die Züge an, überall
Haltet alle Flugzeuge an, in der Luft
Haltet die Nacht an, haltet die Dämmerung an
Mein Mann ist fort

Haltet die Flüsse an, die fließen
Haltet die Wolken an, die sich entfalten
Ich habe Schmerz, in meiner Seele
Mein Mann ist fort

Er war wie ein Teil von mir
Direkt in meinem Herzen
Jeder neue Tag bringt Elend
Haltet ihn auf oder macht mir ein Ende

Haltet die Sonne an, haltet den Mond an
Sonst werde ich bald verrückt
Haltet die Band an, haltet diese Melodie an
Mein Mann ist fort

Haltet die Sonne an, haltet den Mond an
Haltet den ganzen Monat Juni an
Haltet die Vögel an, haltet dieses Lied an
Mein Mann ist fort

Haltet die Menge an, die unterwegs ist
Haltet jedes laute Radio an
Ich verlange, haltet die Show an
Mein Mann ist fort