Mile Kitic - Lenka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mile Kitic - Lenka




Lenka
Ленка
Ponovo sam u mom kraju
Снова я в родном краю,
I pred tvojom kućom stojim
И перед твоим домом стою.
Godine su mnoge prošle
Годы долгие прошли,
Ja sam srećan, al' se bojim
Я счастлив, но боюсь, увы.
Godine su mnoge prošle
Годы долгие прошли,
Ja sam srećan, al' se bojim
Я счастлив, но боюсь, увы.
Dali te je lipa skrila
Липа ли тебя скрывает
Na prozoru kuće stare
У окна дома старого,
Ili je to samo senka
Или это только тень,
željo moja, moja Lenka
Желание мое, моя Ленка?
Dali te je lipa skrila
Липа ли тебя скрывает
Na prozoru kuće stare
У окна дома старого,
Ili je to samo senka
Или это только тень,
željo moja, moja Lenka
Желание мое, моя Ленка?
Starica mi jedna priđe
Старушка ко мне подходит
I kroz suze progovara
И сквозь слезы говорит:
čekala je mnogo leta
Ждала она много лет,
Taj se prozor ne otvara
Это окно не открывается.
čekala je mnogo leta
Ждала она много лет,
Taj se prozor ne otvara
Это окно не открывается.
Dali te je lipa skrila
Липа ли тебя скрывает
Na prozoru kuće stare
У окна дома старого,
Ili je to samo senka
Или это только тень,
željo moja, moja Lenka
Желание мое, моя Ленка?
Dali te je lipa skrila
Липа ли тебя скрывает
Na prozoru kuće stare
У окна дома старого,
Ili je to samo senka
Или это только тень,
željo moja, moja Lenka
Желание мое, моя Ленка?
Dali te je lipa skrila
Липа ли тебя скрывает
Na prozoru kuće stare
У окна дома старого,
Ili je to samo senka
Или это только тень,
željo moja, moja Lenka
Желание мое, моя Ленка?
Dali te je lipa skrila
Липа ли тебя скрывает
Na prozoru kuće stare
У окна дома старого,
Ili je to samo senka
Или это только тень,
željo moja, moja Lenka
Желание мое, моя Ленка?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.