Текст и перевод песни Mile Kitic - Madjionicar

Madjionicar

Namerno naginješ se
Preko mog stola
Grudi ti na izvolte
Vide se do pola

Na uho šapućeš mi
Da nisi sama
Da ruke držim dalje
Jer će biti drama

Od ovog ludog grada meni moral pada
I stvarno nemam problem s kim si ovde sada
Oprosti lutko prva počela si igru
50 kila mesa bacila si tigru

Taj tvoj nas vreba
Spreman da skoči
Iz grudi bljuje vatru
Krvave mu oči

Magija moja ubija
Sedi tu na miru
Od njega napravit ću zeca u šeširu

Neće ni znati kad po tebi prospem čini
Uspavat ću ga pogledom
A ti se skini

Mađioničar sam ja
Abra kadabra
Kada te vežem lancima
Budi hrabra
Nećeš ni znati kad po tebi prospem čini
David Coperfield sam ja
A ti
Izvini

Od ovog ludog grada meni moral pada
I stvarno nemam problem s kim si ovde sada
Oprosti lutko prva počela si igru
50 kila mesa bacila si tigru

Taj tvoj nas vreba
Spreman da skoči
Iz grudi bljuje vatru
Krvave mu oči

Magija moja ubija
Sedi tu na miru
Od njega napravit ću zeca u šeširu

Neće ni znati kad po tebi prospem čini
Uspavat ću ga pogledom
A ti se skini

Magija moja ubija
Abra kadabra
Kada te vežem lancima
Budi hrabra
Nećeš ni znati kad po tebi prospem čini
David Coperfield sam ja
A ti
Izvini

Magija moja ubija
Sedi tu na miru
Od njega napravit ću zeca u šeširu
Neće ni znati kad po tebi prospem čini
Uspavat ću ga pogledom
A ti se skini

Mađioničar sam ja
Abra kadabra
Kada te vežem lancima
Budi hrabra
Nećeš ni znati kad po tebi prospem čini
David Coperfield sam ja
A ti
Izvini

Фокусник

Намеренно наклоняешься
Над моим столом
Грудь твоя на виду
Видна наполовину

На ухо шепчешь мне
Что ты не одна
Чтобы руки держал подальше
Иначе будет драма

От этого безумного города моя мораль падает
И мне, правда, все равно, с кем ты здесь сейчас
Прости, куколка, первая начала игру
50 кило мяса бросила тигру

Твой нас подстерегает
Готов прыгнуть
Из груди изрыгает пламя
Кровавые у него глаза

Моя магия убивает
Сиди спокойно
Из него сделаю кролика в шляпе

Не заметит даже, как на тебя пролью чары
Усыплю его взглядом
А ты раздевайся

Я фокусник
Абракадабра
Когда свяжу тебя цепями
Будь смелой
Не заметишь даже, как на тебя пролью чары
Я Дэвид Копперфильд
А ты
Извини

От этого безумного города моя мораль падает
И мне, правда, все равно, с кем ты здесь сейчас
Прости, куколка, первая начала игру
50 кило мяса бросила тигру

Твой нас подстерегает
Готов прыгнуть
Из груди изрыгает пламя
Кровавые у него глаза

Моя магия убивает
Сиди спокойно
Из него сделаю кролика в шляпе

Не заметит даже, как на тебя пролью чары
Усыплю его взглядом
А ты раздевайся

Моя магия убивает
Абракадабра
Когда свяжу тебя цепями
Будь смелой
Не заметишь даже, как на тебя пролью чары
Я Дэвид Копперфильд
А ты
Извини

Моя магия убивает
Сиди спокойно
Из него сделаю кролика в шляпе
Не заметит даже, как на тебя пролью чары
Усыплю его взглядом
А ты раздевайся

Я фокусник
Абракадабра
Когда свяжу тебя цепями
Будь смелой
Не заметишь даже, как на тебя пролью чары
Я Дэвид Копперфильд
А ты
Извини