Текст и перевод песни Mile Kitic - Plava Ciganka
Zašto
dugu
crnu
kosu
ti
si
skratila
Зачем
длинные
черные
волосы
ты
обрезала?
Nije
valjda
da
bi
se
od
mene
sakrila?
Неужели,
чтобы
от
меня
спрятаться?
Zašto
dugu
crnu
kosu
plavo
oboji?
Зачем
длинные
черные
волосы
в
голубой
покрасила?
Skini
šminku,
umij
lice,
loše
ti
stoji
Смой
косметику,
умой
лицо,
тебе
плохо
идёт.
Plava
ciganko,
plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка,
голубоглазая
цыганка
Ceo
grad
zbog
tebe
zna
me
Весь
город
из-за
тебя
меня
знает
U
crno
si
zavila
me
В
черное
ты
меня
одела
Plava
ciganko,
plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка,
голубоглазая
цыганка
Crna
ili
plava
bila
Черная
или
голубая
была
Grešna
si,
ma
kakva
bila
Грешная
ты,
какой
бы
ни
была
Ako
crna
nisi
mogla
verna
ostati
Если
черноволосой
верной
быть
не
смогла
Nećeš
ni
sad,
tako
plava,
bolja
postati
Не
станешь
и
сейчас,
такой
светловолосой,
лучше
Ako
mene
nisi
mogla
više
voleti
Если
меня
больше
любить
не
могла
Čovek
budi
pa
mi
priznaj,
sve
ću
podneti
Будь
человеком
и
признайся,
всё
я
вынесу
Plava
ciganko,
plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка,
голубоглазая
цыганка
Ceo
grad
zbog
tebe
zna
me
Весь
город
из-за
тебя
меня
знает
U
crno
si
zavila
me
В
черное
ты
меня
одела
Plava
ciganko,
plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка,
голубоглазая
цыганка
Crna
ili
plava
bila
Черная
или
голубая
была
Grešna
si,
ma
kakva
bila
Грешная
ты,
какой
бы
ни
была
Plava
ciganko,
plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка,
голубоглазая
цыганка
Ceo
grad
zbog
tebe
zna
me
Весь
город
из-за
тебя
меня
знает
U
crno
si
zavila
me
В
черное
ты
меня
одела
Plava
ciganko,
plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка,
голубоглазая
цыганка
Crna
ili
plava
bila
Черная
или
голубая
была
Grešna
si,
ma
kakva
bila
Грешная
ты,
какой
бы
ни
была
Plava
ciganko
Голубоглазая
цыганка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.