Текст и перевод песни Mile Kitic - Zlato, srebro, dukati

Zlato, srebro, dukati

Ko si, šta si, kakva si, ja sam shvatio
Da te ne znam skupo bih te platio
Idi, idi, nek te vole svi
Nisam ti ni prvi, a ni poslednji

Zlato, srebro, dukati, za njih ćeš se prodati
Idi, idi, uzmi sve, uzmi sve i gubi se
Zlato, srebro, dukati, za njih ćeš se prodati
Idi, idi, uzmi sve, uzmi sve i gubi se

Idi budi svačija, neću žaliti
Preboljeću, ali ću te pamtiti
Za nas dvoje sve je gotovo
Idi, samo ne vračaj se ponovo

Zlato, srebro, dukati, za njih ćeš se prodati
Idi, idi, uzmi sve, uzmi sve i gubi se
Zlato, srebro, dukati, za njih ćeš se prodati
Idi, idi, uzmi sve, uzmi sve i gubi se

Zlato, srebro, dukati, za njih ćeš se prodati
Idi, idi, uzmi sve, uzmi sve i gubi se
Zlato, srebro, dukati, za njih ćeš se prodati
Idi, idi, uzmi sve, uzmi sve i gubi se

Золото, серебро, дукаты

Кто ты, что ты, какая ты, я понял,
Что не знаю тебя, дорого бы тебя оценил.
Иди, иди, пусть тебя любят все,
Я тебе ни первый, ни последний.

Золото, серебро, дукаты, за них ты себя продашь.
Иди, иди, возьми всё, возьми всё и пропадай.
Золото, серебро, дукаты, за них ты себя продашь.
Иди, иди, возьми всё, возьми всё и пропадай.

Иди, будь чьей угодно, я не буду жалеть.
Переболею, но буду тебя помнить.
Для нас двоих всё кончено.
Иди, только не возвращайся снова.

Золото, серебро, дукаты, за них ты себя продашь.
Иди, иди, возьми всё, возьми всё и пропадай.
Золото, серебро, дукаты, за них ты себя продашь.
Иди, иди, возьми всё, возьми всё и пропадай.

Золото, серебро, дукаты, за них ты себя продашь.
Иди, иди, возьми всё, возьми всё и пропадай.
Золото, серебро, дукаты, за них ты себя продашь.
Иди, иди, возьми всё, возьми всё и пропадай.