Текст и перевод песни Milena - Aos olhos do Pai

Aos olhos do Pai

Aos olhos do pai
Você é uma obra-prima
Que Ele planejou
Com suas próprias mãos pintou
A cor de sua pele
Os seus cabelos desenhou
Cada detalhe
Num toque de amor

Aos olhos do pai (aos olhos do pai)
Você é uma obra-prima
Que Ele planejou (que Ele planejou)
Com suas próprias mãos pintou
A cor de sua pele
Os seus cabelos desenhou
Cada detalhe (cada detalhe)
Num toque de amor

Você é linda demais
Perfeita aos olhos do pai
Alguém igual a você não vi jamais
Princesa linda demais
Perfeita aos olhos do pai
Alguém igual a você não vi jamais

Aos olhos do pai
Você é uma obra prima
Que Ele planejou (que Ele planejou)
Com suas próprias mãos pintou
A cor de sua pele
Os seus cabelos desenhou
Cada detalhe (cada detalhe)
Num toque de amor

Dá um abraço

Nunca deixe alguém dizer
Que não é querida
Antes de você nascer
Deus sonhou com você

Nunca deixe alguém dizer
Que não é querida
Antes de você nascer
Deus sonhou com você!

Você é linda demais
Perfeita aos olhos do pai
Alguém igual a você não vi jamais

Princesa linda demais
Perfeita aos olhos do pai
Alguém igual a você não vi jamais

Você é linda demais
Perfeita aos olhos do pai (amada do pai)
Alguém igual a você não vi jamais

Você é linda (princesa)
Aos olhos do pai

Aux yeux de ton Père

Aux yeux de ton Père
Tu es une œuvre d'art
Qu'Il a planifié
De ses propres mains, Il a peint
La couleur de ta peau
Il a dessiné tes cheveux
Chaque détail
Dans un geste d'amour

Aux yeux de ton Père (aux yeux de ton Père)
Tu es une œuvre d'art
Qu'Il a planifié (qu'Il a planifié)
De ses propres mains, Il a peint
La couleur de ta peau
Il a dessiné tes cheveux
Chaque détail (chaque détail)
Dans un geste d'amour

Tu es si belle
Parfaite aux yeux de ton Père
Je n'ai jamais vu personne comme toi
Belle princesse
Parfaite aux yeux de ton Père
Je n'ai jamais vu personne comme toi

Aux yeux de ton Père
Tu es une œuvre d'art
Qu'Il a planifié (qu'Il a planifié)
De ses propres mains, Il a peint
La couleur de ta peau
Il a dessiné tes cheveux
Chaque détail (chaque détail)
Dans un geste d'amour

Prends-moi dans tes bras

Ne laisse jamais personne te dire
Que tu n'es pas aimée
Avant que tu ne naisses
Dieu a rêvé de toi

Ne laisse jamais personne te dire
Que tu n'es pas aimée
Avant que tu ne naisses
Dieu a rêvé de toi !

Tu es si belle
Parfaite aux yeux de ton Père
Je n'ai jamais vu personne comme toi

Belle princesse
Parfaite aux yeux de ton Père
Je n'ai jamais vu personne comme toi

Tu es si belle
Parfaite aux yeux de ton Père (aimée de ton Père)
Je n'ai jamais vu personne comme toi

Tu es belle (princesse)
Aux yeux de ton Père