Текст и перевод песни Milena - Eu e Você

Eu e Você

Mãe você me faz sentir a vida
Mais bela e mais colorida
Que faz meu mundo bem melhor
Ôh ôh ôh mãe não tenho como lhe pagar
Só tenho meu amor pra dar
E toda a dedicação
Eu te amo minha mãe

O amor será nossa ligação
Eu e você, você e eu
Em eterna união

O amor sera nossa ligação
Onde eu estiver estará teu coração

Filha você me faz sentir a vida
Mais bela e mais colorida
E faz meu mundo bem melhor (bem melhor)
Ôh ôh ôh filha eu agradeço muito a Deus
Dedico-lhe os dias meus para te ver crescer (crescer)

Ôh ôh ôh filha eu agradeço muito a Deus
Dedico-lhe os dias meus para te ver crescer

O amor será nossa ligação
Eu e você, você e eu
Em eterna união
O amor será nossa ligação
Onde eu estiver estará teu coração

Eu te amo mamãe, por cuidar de mim
Obrigado por mim ensinar o caminho de Deus
Eu te amo mamãe

Mãe você me faz sentir a vida
Mais bela e mais colorida
E faz meu mundo bem melhor
Ôh ôh ôh mãe não tenho como lhe pagar
Só tenho meu amor pra dar
E toda a dedicação
Eu te amo minha mãe

O amor será nossa ligação
Eu e você, você e eu
Em eterna união
O amor será nossa ligação
Onde eu estiver estará teu coração

O amor será nossa ligação
Eu e você, você e eu
Em eterna união
O amor será nossa ligação
Onde eu estiver estará teu coração

Onde eu estiver estará teu coração
Eu te amo mamãe

Moi et toi

Maman, tu me fais sentir la vie
Plus belle et plus colorée
Tu rends mon monde meilleur
Oh oh oh maman, je n'ai aucun moyen de te le rendre
Je n'ai que mon amour à te donner
Et toute ma dévotion
Je t'aime ma maman

L'amour sera notre lien
Moi et toi, toi et moi
En union éternelle

L'amour sera notre lien
Où que je sois, ton cœur sera là

Ma fille, tu me fais sentir la vie
Plus belle et plus colorée
Et tu rends mon monde meilleur (meilleur)
Oh oh oh ma fille, je remercie beaucoup Dieu
Je lui dédie mes jours pour te voir grandir (grandir)

Oh oh oh ma fille, je remercie beaucoup Dieu
Je lui dédie mes jours pour te voir grandir

L'amour sera notre lien
Moi et toi, toi et moi
En union éternelle
L'amour sera notre lien
Où que je sois, ton cœur sera là

Je t'aime maman, pour prendre soin de moi
Merci de m'avoir montré le chemin de Dieu
Je t'aime maman

Maman, tu me fais sentir la vie
Plus belle et plus colorée
Et tu rends mon monde meilleur
Oh oh oh maman, je n'ai aucun moyen de te le rendre
Je n'ai que mon amour à te donner
Et toute ma dévotion
Je t'aime ma maman

L'amour sera notre lien
Moi et toi, toi et moi
En union éternelle
L'amour sera notre lien
Où que je sois, ton cœur sera là

L'amour sera notre lien
Moi et toi, toi et moi
En union éternelle
L'amour sera notre lien
Où que je sois, ton cœur sera là

Où que je sois, ton cœur sera là
Je t'aime maman