Текст и перевод песни Milena Plavšić - Zar ti mene nije zao
Još
uvek
sama
Все
еще
одна
I
živim
sa
tugom
И
я
живу
с
грустью
A
ti
si
daleko
И
ты
далеко
Možda
i
sa
drugom
Может
быть,
с
другим
A
ja
se
tebi
nadam
И
я
надеюсь
на
тебя
Zar
ti
mene
nije
žao
Разве
ты
меня
не
жалеешь
Kaži
srećo
kaži
pravo
Скажи
счастье
скажи
право
Zar
ti
nije
žao
mene
Разве
ты
не
жалеешь
меня
Ostavljene
žene
Оставленные
женщины
Zar
ti
mene
nije
žao
Разве
ты
меня
не
жалеешь
Kaži
srećo
kaži
pravo
Скажи
счастье
скажи
право
Zar
ti
nije
žao
mene
Разве
ты
не
жалеешь
меня
Ostavljene
žene
Оставленные
женщины
Još
uvek
sama
Все
еще
одна
Bez
ljubavi
nove
Без
любви
новой
A
tebe
sad
druga
А
теперь
ты
другая
U
zagrljaj
zove
В
объятия
зовет
A
ja
se
tebi
nadam
И
я
надеюсь
на
тебя
Zar
ti
mene
nije
žao
Разве
ты
меня
не
жалеешь
Kaži
srećo
kaži
pravo
Скажи
счастье
скажи
право
Zar
ti
nije
žao
mene
Разве
ты
не
жалеешь
меня
Ostavljene
žene
Оставленные
женщины
Zar
ti
mene
nije
žao
Разве
ты
меня
не
жалеешь
Kaži
srećo
kaži
pravo
Скажи
счастье
скажи
право
Zar
ti
nije
žao
mene
Разве
ты
не
жалеешь
меня
Ostavljene
žene
Оставленные
женщины
Još
uvek
sam
sama
Я
все
еще
один
Dok
tebe
sreća
prati
Пока
удача
сопровождает
тебя
Ako
se
ne
vratiš
Если
ты
не
вернешься
Tugom
ću
te
zvati
Я
буду
звать
тебя
с
грустью
Jer
ja
se
tebi
nadam
Потому
что
я
надеюсь
на
тебя
Zar
ti
mene
nije
žao
Разве
ты
меня
не
жалеешь
Kaži
srećo
kaži
pravo
Скажи
счастье
скажи
право
Zar
ti
nije
žao
mene
Разве
ты
не
жалеешь
меня
Ostavljene
žene
Оставленные
женщины
Zar
ti
mene
nije
žao
Разве
ты
меня
не
жалеешь
Kaži
srećo
kaži
pravo
Скажи
счастье
скажи
право
Zar
ti
nije
žao
mene
Разве
ты
не
жалеешь
меня
Ostavljene
žene
Оставленные
женщины
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.