Текст и перевод песни Milena Salamanca feat. Nadia Larcher - Del Mismo RIo
Soy
de
este
río
bien
transparente
Я
из
этой
реки,
чистой
и
прозрачной
De
remolinos
rasgando
el
vientre
С
водоворотами,
разрывающими
живот
De
piedras
negras
y
orillas
calmas
С
черными
камнями
и
тихими
берегами
Camino
adentro
de
barda
y
chacra
Путешествую
по
ней
сквозь
леса
и
поля
Soy
de
este
río
y
el
río
es
mío
Я
из
этой
реки
и
река
моя
Soy
de
este
río
y
el
río
es
mío
Я
из
этой
реки
и
река
моя
Loreire,
loreire,
loreire,
loreire
Лорейре,
лорейре,
лорейре,
лорейре
Loreire,
loreire,
loreire
Лорейре,
лорейре,
лорейре
Te
di
mis
piedras
las
más
lavadas
Я
отдала
тебе
свои
самые
отполированные
камни
Soltaste
al
cielo
tus
esperanzas
Ты
выпустила
в
небо
свои
надежды
Lloras
de
lluvias
disimulando
Скрывая
слезы
дождя
Un
amor
amando
y
desengaño
Любовь,
тоска
и
разочарование
Soy
de
este
río
y
el
río
es
mío
Я
из
этой
реки
и
река
моя
Soy
de
este
río
y
el
río
es
mío
Я
из
этой
реки
и
река
моя
Loreire,
loreire,
loreire,
loreire
Лорейре,
лорейре,
лорейре,
лорейре
Loreire,
loreire,
loreire
Лорейре,
лорейре,
лорейре
Las
flores
blancas
de
los
frutales
Белые
цветы
фруктовых
деревьев
Eyacularon
su
aroma
dulce
Источают
свой
сладкий
аромат
Para
que
en
marzo
toda
cosecha
Чтобы
в
марте
весь
урожай
Preñada
se
duerma
en
las
acequias
Заснул
в
арыках,
наполненный
плодами
Soy
de
este
río
y
el
río
es
mío
Я
из
этой
реки
и
река
моя
Soy
de
este
río
y
el
río
es
mío
Я
из
этой
реки
и
река
моя
Loreire,
loreire,
loreire,
loreire
Лорейре,
лорейре,
лорейре,
лорейре
Loreire,
loreire,
loreire
Лорейре,
лорейре,
лорейре
Sentada
estoy
entre
tamariscos
Я
сижу
среди
тамарисков
No
tengo
espera
en
el
pensamiento
Мои
мысли
пусты
Pero
si
vuelve
será
bonito
Но
если
он
вернется,
это
будет
прекрасно
Mirarnos
frente
a
frente
en
el
río,
el
río
negro
Взглянуть
друг
другу
в
глаза
у
реки,
темной
реки
Soy
de
tu
río
y
vos
del
mío
Я
из
твоей
реки,
а
ты
из
моей
Soy
de
tu
río
y
vos
del
mío
Я
из
твоей
реки,
а
ты
из
моей
Loreire,
Loreire,
Loreire,
Loreire
Лорейре,
Лорейре,
Лорейре,
Лорейре
Loreire,
Loreire,
Loreire
Лорейре,
Лорейре,
Лорейре
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.