Текст и перевод песни Milena Tiburcio - Matulão
Sou
cantadora,
violeira,
menestrel
I
am
a
singer,
a
violist,
a
minstrel
Sou
de
um
Brasil
que
é
bem
mais
sertão
I
am
from
a
Brazil
that
is
much
more
like
the
outback
Tudo
que
escrevo
é
em
forma
de
cordel
All
that
I
write
is
in
the
form
of
a
cordel
Tudo
que
canto
é
improvisação
All
that
I
sing
is
improvisation
Sons
e
veredas
da
terra
onde
eu
nasci
Sounds
and
paths
of
the
land
where
I
was
born
Guardo
no
fundo
do
matulão
I
keep
them
in
the
depths
of
my
matulão
(satchel/saddlebag)
Vou
lhes
contar
os
segredos
que
aprendi
I
will
tell
you
the
secrets
that
I
have
learned
Peço
um
momento
de
atenção
I
ask
for
a
moment
of
your
attention
Busca
trabalho
no
que
te
faz
feliz
Seek
work
in
what
makes
you
happy
Brinda
essa
vida
com
gratidão
Toast
this
life
with
gratitude
Mostra
que
o
brilho
da
flor
vem
da
raiz
Show
that
the
flower's
brilliance
comes
from
the
root
Com
quem
precisa,
reparte
o
pão
With
those
in
need,
share
the
bread
Quando
a
incerteza
teimar
em
dar
sinais
When
uncertainty
insists
on
giving
signs
Dá
voz
ao
sopro
da
intuição
Give
voice
to
the
breath
of
intuition
Não
fica
à
espera
de
solução
fugaz
Don't
wait
for
a
fleeting
solution
Faz
em
ti
mesmo
a
revolução
Make
the
revolution
in
yourself
Deixa
partir
o
que
não
quiser
ficar
Let
go
of
what
doesn't
want
to
stay
Tira
a
poeira
do
coração
Dust
off
your
heart
E,
se
o
convite
do
amor
for
pra
dançar
And,
if
love's
invitation
is
to
dance
Dá
um
sorriso
e
estende
a
mão
Give
a
smile
and
offer
your
hand
Guia
teus
filhos
na
direção
do
bem
Guide
your
children
in
the
direction
of
good
Pra
que
o
futuro
não
seja
em
vão
So
that
the
future
is
not
in
vain
Pra
viajarmos
felizes
nesse
trem
So
that
we
can
travel
happily
on
this
train
Antes
de
sermos
recordação
Before
we
become
a
memory
Оцените перевод
1
Enluarada
2 Aldebarã
3 A flor e a menina
4 Presépio
5 Tempo bom
6 Fronteiras
7 Vou deixar a minha terra
8 Andarilhos
9 Não há de quê
10 Destinação
11 Matulão
2 Aldebarã
3 A flor e a menina
4 Presépio
5 Tempo bom
6 Fronteiras
7 Vou deixar a minha terra
8 Andarilhos
9 Não há de quê
10 Destinação
11 Matulão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.