Текст и перевод песни Milena Tiburcio - Meu Passarim

Meu Passarim

Voa, vai, passarim
Vou chamar o vento
Vou voar contigo
Avoando em pensamento

Seu voar, bailarim
Me deixa ao relento
E eu peço ao amigo
Pra ensinar seu movimento

De pairar sobre nossas flores
E bicar o luar
Perfumar todos de amores
E fazê-los cantar
A beleza das cores
Água, terra e ar

Voa, vai, passarim
Vou chamar o vento
Vou voar contigo
Avoando em pensamento

Seu voar, bailarim
Me deixa ao relento
E eu peço ao amigo
Pra ensinar seu movimento

My Little Bird

Fly, go, little bird
I'll call the wind
I'll fly with you
Flying away in thought

Your flying, dancer
Leaves me unprotected
And I ask my friend
To teach you its movement

To hover over our flowers
And peck at the moonlight
To perfume everyone with love
And make them sing
The beauty of colors
Water, earth and air

Fly, go, little bird
I'll call the wind
I'll fly with you
Flying away in thought

Your flying, dancer
Leaves me unprotected
And I ask my friend
To teach you its movement