Mileo - Echo - перевод текста песни на французский

You move close to me we were too far to see

Tu te rapproches de moi, on était trop loin pour se voir

Ooh, that lie

Ooh, ce mensonge

Then the words you say into my heart they play

Puis les mots que tu dis dans mon cœur, ils jouent

Ooh, inside, no

Ooh, à l'intérieur, non

Cause I

Parce que je

Oh feel that we can make this right,

Oh, je sens que nous pouvons redresser la situation,

and take me into love tonight

et me prendre dans l'amour ce soir

I've never felt so alive, oh yeah

Je ne me suis jamais senti aussi vivant, oh oui

And baby can you

Et bébé, peux-tu

Take me on let me feel my heart beat

M'emmener, me laisser sentir mon cœur battre

And I'm in love with that way you hold me

Et je suis amoureux de la façon dont tu me tiens

I don't care if it hurts to say it

Je m'en fiche si ça fait mal de le dire

If you don't love me then say so, No Echo

Si tu ne m'aimes pas, dis-le, pas d'écho

Oh-Oh-Oh-Woah-Oh

If you don't love me, Ooh

Si tu ne m'aimes pas, Ooh

Lets go hand and hand

Allons main dans la main

In love and out and then

Dans l'amour, dehors et puis

Again and again and again

Encore et encore et encore

And then those words you say

Et puis ces mots que tu dis

Into my heart they play

Dans mon cœur, ils jouent

Again, 'cause I

Encore, parce que je

Oh feel that we can make this

Oh, je sens que nous pouvons faire ça

Right, and take me into

Bien, et me prendre dans

Love tonight

L'amour ce soir

I've never felt so alive

Je ne me suis jamais senti aussi vivant

And baby can you

Et bébé, peux-tu

Take me on let me feel my heartbeat

M'emmener, me laisser sentir mon cœur battre

I'm in love with that way you hold me

Je suis amoureux de la façon dont tu me tiens

And I don't care if it hurts to say it

Et je m'en fiche si ça fait mal de le dire

If you don't love me then say so, No Echo

Si tu ne m'aimes pas, dis-le, pas d'écho

Oh-Oh-Oh-Woah-Oh

If you don't love me then say so, No Echo

Si tu ne m'aimes pas, dis-le, pas d'écho

Oh-Oh-Oh-Woah-Oh

If you don't love me, Ooh

Si tu ne m'aimes pas, Ooh

Is anybody listening?

Est-ce que quelqu'un écoute ?

And baby can you

Et bébé, peux-tu

Take me on let me feel my heart beat

M'emmener, me laisser sentir mon cœur battre

I'm in love with that way you hold me

Je suis amoureux de la façon dont tu me tiens

I don't care if it hurts to say it

Je m'en fiche si ça fait mal de le dire

If you don't love me then say so, No Echo

Si tu ne m'aimes pas, dis-le, pas d'écho

Oh-Oh-Oh-Woah-Oh

If you don't love me then say so, No Echo

Si tu ne m'aimes pas, dis-le, pas d'écho

Oh-Oh-Oh-Woah-Oh

If you don't love me, Oh

Si tu ne m'aimes pas, Oh

Mileo - Echo

Текст и перевод песни Mileo - Echo

Альбом