Текст и перевод песни Miles - Money Buying Money (feat. Huey & DoouShii)

Money Buying Money (feat. Huey & DoouShii)

So unusual tonight
Gotta lean to the right
Couple beans in my Sprite

Sold dreams to my wife
We can leave on a flight
I'mma treat you alright

Get your mans
I been counting up & damn it never land
Shawty wild enough & I'mma hit again
Bust it down with my love, you know my heater jammed

Money buyin' money that's the only game

I been counting up & damn it never land
Shawty wild enough & I'mma hit again
Bust it down with my love, you know my heater jammed

The gang and the check
And I'm quiet
I'm high
I roll with a pilot
We got on the stage and they wylin'
We heard they be talking, they lying
& All of these niggas gon' fuck with the gang
Cause all of my niggas are primin'

You know location is private
Like all of my niggas are hiding

Tell me who get it like this
I gotta check on my kicks
Tryna get diamonds on wrist
Know that we balling
Don't need no assist
All my niggas are getting the money
I see the throne and I sit
They see me and all getting lit
And niggas were burning their bridge

My lines go over your head like waves, nigga
Like Simon they do what I say, nigga
I get on a song and they make me a grave digger
Like Kane, nigga
My plate bigger
M pay bigger
My blood thicker
I'm that nigga
They bitch niggas
We back, nigga
Her ass bigger
Whole gang richer

Said it's on sight
I kill it on all night
They see that I'm winning I get it like mike
The best in city my flow cold as ice
You know that we litty, we fucking up mics

You know that we ride
We double the price
It's money on money, I'm living my life
Do it till I'm dead
Man I'm chasing the price
We getting the bag
We don't care if you like

So unusual tonight
Gotta lean to the right
Couple beans in my Sprite

Sold dreams to my wife
We can leave on a flight
I'mma treat you alright

Get your mans
I been counting up & damn it never land
Shawty wild enough & I'mma hit again
Bust it down with my love, you know my heater jammed

Money buyin' money that's the only game

I been counting up & damn it never land
Shawty wild enough & I'mma hit again
Bust it down with my love, you know my heater jammed

I've been on a mission to evaporate my idols
Plus I do it easy do it smoother than a vinyl
Man it's been a minute since I heard about my rivals
I've been getting busy rapping like it's for survival
Let me see her spinal cause my niggas going viral
Sent a message to my dealer I won't smoke if it ain't sour
Heard a lot about me
Never heard that I'm a coward
But you know I got a flow that say I spent 10 thousand hours
I just had a lot of up on my mind these days
I been feeling like my money is my time these days
Caramel or honey switching up my heart beat rate
All your favorite rappers really are beyond cliche
I am high art
Huey flow could never have price mark
Raps uplifting I am talking a devine spark
Got a ego that's about as big as my heart
It's all about the ending not the right start my God
I've been dropping game been jewels up on my niggas
Never been a question what I do for all my niggas
Hardly ever say it but I know I'm thinking bigger the than they the box they try to plot for the box they try to think of
Pray for me and light one up for me
Enjoy my life cause me I treat as a luxury I got your back for life if you say that you gon fuck with me
Don't even gotta say it niggas really know what's up with me

Get your mans
I been counting up & damn it never land
Shawty wild enough & I'mma hit again
Bust it down with my love, you know my heater jammed

Money buyin' money that's the only game

I been counting up & damn it never land
Shawty wild enough & I'mma hit again
Bust it down with my love, you know my heater jammed

L'argent achète l'argent (feat. Huey & DoouShii)

Si inhabituel ce soir
Je dois me pencher vers la droite
Deux, trois cachets dans mon Sprite

J'ai vendu du rêve à ma femme
On peut partir en voyage
Je vais bien m'occuper de toi

Va chercher ton mec
J'compte, j'compte, putain, ça n'atterrit jamais
Ma jolie est assez folle et je vais la refaire craquer
On fait exploser ça avec mon amour, tu sais que mon flingue est chargé

L'argent achète l'argent, c'est le seul jeu

J'compte, j'compte, putain, ça n'atterrit jamais
Ma jolie est assez folle et je vais la refaire craquer
On fait exploser ça avec mon amour, tu sais que mon flingue est chargé

Le gang et le chèque
Et je suis silencieux
Je suis perché
Je roule avec un pilote
On est montés sur scène et ils deviennent fous
On a entendu dire qu'ils parlaient, qu'ils mentaient
Et tous ces enfoirés vont devoir faire avec le gang
Parce que tous mes gars sont prêts à tirer

Tu sais que l'emplacement est privé
Comme si tous mes gars se cachaient

Dis-moi qui gère comme ça
Je dois vérifier mes baskets
J'essaie d'avoir des diamants au poignet
Tu sais qu'on cartonne
Pas besoin d'aide
Tous mes gars ramassent l'argent
Je vois le trône et je m'assois
Ils me voient et tout le monde s'enflamme
Et ces mecs ont brûlé leurs ponts

Mes punchlines te passent au-dessus de la tête comme des vagues, mec
Comme Simon, ils font ce que je dis, mec
Je fais un morceau et ils en font ma tombe
Comme Kane, mec
Mon assiette est plus remplie
Mon salaire est plus gros
Mon sang est plus épais
Je suis ce mec
Ce sont des salopes
On est de retour, mec
Son cul est plus gros
Tout le gang est plus riche

J'ai dit que c'était à vue
Je gère toute la nuit
Ils voient que je gagne, je le sens comme Mike
Le meilleur de la ville, mon flow est froid comme la glace
Tu sais qu'on est chauds, on défonce les micros

Tu sais qu'on roule
On double le prix
C'est de l'argent sur l'argent, je vis ma vie
Jusqu'à ma mort
Mec, je cours après le prix
On récupère le magot
On s'en fout si ça te plaît

Si inhabituel ce soir
Je dois me pencher vers la droite
Deux, trois cachets dans mon Sprite

J'ai vendu du rêve à ma femme
On peut partir en voyage
Je vais bien m'occuper de toi

Va chercher ton mec
J'compte, j'compte, putain, ça n'atterrit jamais
Ma jolie est assez folle et je vais la refaire craquer
On fait exploser ça avec mon amour, tu sais que mon flingue est chargé

L'argent achète l'argent, c'est le seul jeu

J'compte, j'compte, putain, ça n'atterrit jamais
Ma jolie est assez folle et je vais la refaire craquer
On fait exploser ça avec mon amour, tu sais que mon flingue est chargé

J'étais en mission pour surpasser mes idoles
En plus, je le fais facilement, plus doucement qu'un vinyle
Mec, ça fait un bail que j'ai pas entendu parler de mes rivaux
Je suis occupé à rapper comme si c'était pour survivre
Laisse-moi voir sa colonne vertébrale parce que mes gars deviennent viraux
J'ai envoyé un message à mon dealer, je ne fume pas si ce n'est pas acide
J'ai entendu beaucoup de choses sur moi
Jamais entendu dire que j'étais un lâche
Mais tu sais que j'ai un flow qui dit que j'ai passé 10 000 heures
J'avais juste beaucoup de choses en tête ces derniers temps
J'ai l'impression que mon argent est mon temps ces derniers temps
Caramel ou miel, je change mon rythme cardiaque
Tous vos rappeurs préférés sont vraiment clichés
Je suis du grand art
Le flow de Huey n'aurait jamais pu avoir de prix
Le rap édifiant, je parle d'une étincelle divine
J'ai un ego aussi gros que mon cœur
Tout est dans la fin, pas dans le bon départ, mon Dieu
J'ai donné des conseils, des bijoux à mes gars
Il n'y a jamais eu de doute sur ce que je fais pour tous mes gars
Je le dis rarement, mais je sais que je vois plus grand qu'eux, la boîte dans laquelle ils essaient de comploter, la boîte à laquelle ils essaient de penser
Priez pour moi et allumez-en un pour moi
Profitez de ma vie parce que je la traite comme un luxe, je vous couvre pour la vie si vous dites que vous allez me soutenir
Pas besoin de le dire, les négros savent vraiment ce qui se passe avec moi

Va chercher ton mec
J'compte, j'compte, putain, ça n'atterrit jamais
Ma jolie est assez folle et je vais la refaire craquer
On fait exploser ça avec mon amour, tu sais que mon flingue est chargé

L'argent achète l'argent, c'est le seul jeu

J'compte, j'compte, putain, ça n'atterrit jamais
Ma jolie est assez folle et je vais la refaire craquer
On fait exploser ça avec mon amour, tu sais que mon flingue est chargé