Текст и перевод песни Miles Away feat. Brock Zanrosso - Roots

Roots

Counting all the days till now
It's getting kinda hard to face
The fires we're putting out
In the rise and fall
We left it all
And that's all I gave to you
And I love those morning skies
In my favourite blue
If I go would you still be there
Like all the days again
If I go would you still be there by the river
We might've been on our way to something
But we found our way in time
Growing apart but all these roots
They're at the start right there with you
Right there with you
On and on is how it goes
The late night corner stores closed down
A long time ago
And the skyrise I walk by
It's funny how things change
And I wonder where
That borrowed time is now
If I go would you still be there
Like all the days again
If I go would you still be there by the river
We might've been on our way to something
But we found our way in time
Growing apart but all these roots
They're at the start right there with you
Right there with you
(Right there with you)

Racines

Je compte tous les jours jusqu'à maintenant
Il devient difficile de faire face
Aux incendies que nous éteignons
Dans le va-et-vient
On a tout laissé derrière nous
Et c'est tout ce que je t'ai donné
Et j'aime ces matins
Dans mon bleu préféré
Si je pars, seras-tu toujours là
Comme tous les jours
Si je pars, seras-tu toujours là, au bord de la rivière
On était peut-être sur le chemin de quelque chose
Mais on a trouvé notre voie avec le temps
On se sépare, mais toutes ces racines
Elles sont au début, là avec toi
Là avec toi
C'est comme ça que ça se passe
Les dépanneurs du coin tard le soir ont fermé
Il y a longtemps
Et le gratte-ciel que je traverse
C'est drôle comme les choses changent
Et je me demande où
Ce temps emprunté est maintenant
Si je pars, seras-tu toujours là
Comme tous les jours
Si je pars, seras-tu toujours là, au bord de la rivière
On était peut-être sur le chemin de quelque chose
Mais on a trouvé notre voie avec le temps
On se sépare, mais toutes ces racines
Elles sont au début, là avec toi
Là avec toi
(Là avec toi)