Текст и перевод песни Miles Away - Turn Your Back

Turn Your Back

The things that we once stood for
Corroded like steel
The message lost on you
No commitment I pity you
Caught up in the trends those fucking trends
It gets you nowhere
And ends in regret
I tried to help you
But you're too far gone
And turned your back on everything
And you turned your back on me
And when there's nothing left to prove
Who will you turn to?
An empty life what have you given away?
So quick to judge your former friends
Don't come back with excuses
We've seen your true face
You sold us out for the last time
You turned your back
Turned your back on me

Отвернулась

Всё, за что мы когда-то стояли,
Проржавело, как сталь.
Ты не поняла посыл,
Никакой преданности, мне тебя жаль.
Попалась на удочку трендов, этих чёртовых трендов,
Это никуда тебя не приведёт,
И закончится сожалением.
Я пытался тебе помочь,
Но ты зашла слишком далеко
И отвернулась от всего,
И отвернулась от меня.
И когда нечего будет доказывать,
К кому ты обратишься?
Пустая жизнь, что ты отдала?
Так быстро судишь своих бывших друзей,
Не возвращайся с оправданиями,
Мы видели твоё истинное лицо.
Ты предала нас в последний раз,
Ты отвернулась,
Отвернулась от меня.