Текст и перевод песни Miles Better - Collateral Damage

Collateral Damage

This pen is what a brush to an artist is
Like a doctor to tardis is
Like corporations to jargon
I've always an eye for a bargaining chip
Off the old block? 3rd Kid, new top
Blurt it all out raw, don't bother if it don't
Stick craws or give pause for thought
Watch what you cop or your forehead rots
2020 Vision
Stop destroying your nervous system
Fuck employment just make decisions
Whatever it takes to get you living
Your dreams are not someone else's currency
Don't worry tho am right there currently
I've stopped consuming what worries me
Anxiety turns into suddenly
Tell me that I cannae break the cycle
I'll ride so hard that the tyres puncture
You won't know the stress I'm under
Till the hunger turns the hunted to the hunter
Overstand i hand couple grand
When am done they bags
Once I run that pattern
Sober, and am before and after pics
Done my damage cunt fuck yer patter
Seek to see beyond the matter am trapped in
Don't react to intangible action
Practice what's practical, praxis
Shifting post-modern worlds back off their axis
Unionize, and smash my distractions
Extremity's normalised, everything drastic
A natural planet, captured in plastic
Are we the hostage, collateral damage, I'm

Dommages collatéraux

Ce stylo est à un artiste ce qu'un pinceau est
Comme un médecin pour un tardis
Comme les entreprises au jargon
J'ai toujours eu l'œil pour une monnaie d'échange
Du vieux bloc ? 3ème enfant, nouveau sommet
Dépêche-toi de tout dire, ne t'en fais pas si ça ne le fait pas
Colle des pattes ou donne matière à réflexion
Fais attention à ce que tu achètes ou ton front pourrira
Vision 2020
Arrête de détruire ton système nerveux
Fous le travail, prends juste des décisions
Quoi qu'il en coûte pour te faire vivre
Tes rêves ne sont pas la monnaie d'échange de quelqu'un d'autre
Ne t'inquiète pas, je suis là en ce moment
J'ai arrêté de consommer ce qui m'inquiète
L'anxiété se transforme soudainement en
Dis-moi que je ne peux pas briser le cycle
Je vais rouler si fort que les pneus vont crever
Tu ne connaîtras pas le stress que je subis
Jusqu'à ce que la faim transforme le chassé en chasseur
Comprends que je dépose un couple de milliers
Quand j'ai fini, ce sont des sacs
Une fois que j'ai exécuté ce modèle
Sobre, et je suis avant et après les photos
J'ai fait mes dégâts, salope, fous le camp de ton blabla
Cherche à voir au-delà de la matière dans laquelle je suis piégé
Ne réagis pas à une action intangible
Pratique ce qui est pratique, la praxis
Remettre les mondes post-modernes sur leur axe
Syndicalise-toi et écrase mes distractions
L'extrémité est normalisée, tout est drastique
Une planète naturelle, capturée dans le plastique
Sommes-nous les otages, les dommages collatéraux, je suis