Rival - Miles Blaq перевод на немецкий

Rival

We could be rivals
Or we could be the best of friends
It's not About the Title
It's all about the love we give
Cause I be wanderin' for so long
Looking for your secrets
Your scent is getting stronger
I'm learnin' your technique and
The days are getting longer
But the nights feel like weeks man
But i keep on no sleepin'
I'm fallin' off the deep end

Don't let me fall im weak
I'm tired and I'm stressed out
But I won't give up
Cause I been up for days
Don't let me fall out
While I'm wanderin' round

This chemistry is primal
We can't help the way we feel
With you it's almost tribal
It's like it's how it supposed to be
But you must disagree cause
I be wanderin' for so long
Looking for your secrets
Your scent is getting stronger
I'm learnin' your technique and
The days are getting longer
But the nights feel like weeks man
But i keep on no sleepin'
I'm fallin' off the deep end

Don't let me fall I'm weak
I'm tired and I'm stressed out
But I won't give up
Cause I been up for days
Don't let me fall out
While I'm wanderin' round

Don't let me fall I'm weak
I'm tired and I'm stressed out
But I won't give up
Cause I been up for days (I been up for too long)
So don't let me fall out
While I'm wanderin' round

Rivalen

Wir könnten Rivalen sein
Oder wir könnten die besten Freunde sein
Es geht nicht um den Titel
Es geht nur um die Liebe, die wir geben
Denn ich streife schon so lange umher
Suche nach deinen Geheimnissen
Dein Duft wird stärker
Ich lerne deine Technik und
Die Tage werden länger
Aber die Nächte fühlen sich wie Wochen an
Aber ich finde keinen Schlaf
Ich falle ins Bodenlose

Lass mich nicht fallen, ich bin schwach
Ich bin müde und gestresst
Aber ich werde nicht aufgeben
Denn ich bin seit Tagen wach
Lass mich nicht zusammenbrechen
Während ich umherstreife

Diese Chemie ist urtümlich
Wir können nichts für unsere Gefühle
Mit dir ist es fast tribal
Es ist, als ob es so sein soll
Aber du musst anderer Meinung sein, denn
Ich streife schon so lange umher
Suche nach deinen Geheimnissen
Dein Duft wird stärker
Ich lerne deine Technik und
Die Tage werden länger
Aber die Nächte fühlen sich wie Wochen an
Aber ich finde keinen Schlaf
Ich falle ins Bodenlose

Lass mich nicht fallen, ich bin schwach
Ich bin müde und gestresst
Aber ich werde nicht aufgeben
Denn ich bin seit Tagen wach
Lass mich nicht zusammenbrechen
Während ich umherstreife

Lass mich nicht fallen, ich bin schwach
Ich bin müde und gestresst
Aber ich werde nicht aufgeben
Denn ich bin seit Tagen wach (Ich bin schon zu lange wach)
Also lass mich nicht zusammenbrechen
Während ich umherstreife