Somethin' Like Your Love - Miles Blaq перевод на немецкий

Somethin' Like Your Love

Let me know what you desire
Fold up the blankets and blow out the pilot
You look so good
Blame it on the climate
Yea you got me goin' mad with that sun dress on
This could be the song you ride to
Or
Pick you don't mind if I do
We could make a song if you want
Or maybe it can go a lil somethin' like

Oh
Oh, oh
Oh
Oh, oh
Yea yea yea
Yea yea yea

I see you goin through the fire
You put a smile on but you been cryin'
I think I should but I'd hate to pry yea
Yea you goin mad you're so beautiful
This could be the song I write you or
You could write a couple lines too yea
We could make a song if you want
Maybe it can go a lil somethin' like

Oh
Oh, oh (Yea, yea, yes)
Oh
Oh, oh

Oh oh, oh
I find myself thinkin' bout you all the time
Wishin' I could go back and press rewind
And go back to the good times that we shared '
And never make those same mistakes I made oh

Your love is like a wonderland
You take me to places I ain't never been
Yea your love is like a wonderland
Where you take me no one ever did

I don't remember the rest of the words
Mm yea keep goin' with that

Sowas wie deine Liebe

Lass mich wissen, was du begehrst
Falte die Decken zusammen und puste die Zündflamme aus
Du siehst so gut aus
Schieb's aufs Klima
Ja, du machst mich verrückt in diesem Sommerkleid
Das könnte der Song sein, der dich begleitet
Oder
Wähl du aus, oder stört es dich nicht, wenn ich es tue
Wir könnten einen Song machen, wenn du willst
Oder vielleicht geht er ungefähr so

Oh
Oh, oh
Oh
Oh, oh
Ja ja ja
Ja ja ja

Ich sehe dich durchs Feuer gehen
Du setzt ein Lächeln auf, aber du hast geweint
Ich denke, ich sollte, aber ich hasse es nachzubohren, ja
Ja, du drehst durch, du bist so wunderschön
Das könnte der Song sein, den ich für dich schreibe, oder
Du könntest auch ein paar Zeilen schreiben, ja
Wir könnten einen Song machen, wenn du willst
Vielleicht geht er ungefähr so

Oh
Oh, oh (Ja, ja, ja)
Oh
Oh, oh

Oh oh, oh
Ich erwische mich dabei, wie ich ständig an dich denke
Wünschte, ich könnte zurückgehen und zurückspulen
Und zurück zu den guten Zeiten, die wir teilten
Und nie wieder dieselben Fehler machen, die ich gemacht habe, oh

Deine Liebe ist wie ein Wunderland
Du bringst mich an Orte, an denen ich noch nie war
Ja, deine Liebe ist wie ein Wunderland
Wohin du mich bringst, hat mich noch niemand gebracht

Ich erinnere mich nicht an den Rest der Worte
Mm ja, mach weiter damit