Miles Davis feat. Robert Glasper & Phonte - Violets (feat. Phonte) - перевод текста песни на немецкий

Violets (feat. Phonte) - Miles Davis , Robert Glasper перевод на немецкий




Violets (feat. Phonte)
Veilchen (feat. Phonte)
Something so wonderful and (ya) new
Etwas so Wunderbares und (ja) Neues
2-2-2-2-2-2-2-2-1-2
2-2-2-2-2-2-2-2-1-2
1-2
1-2
Tigalo, tigalo, tigalo, tigalo
Tigalo, tigalo, tigalo, tigalo
Yo
Yo
Blues and greens and violets
Blau und Grün und Veilchen
Eyes get
Augen werden
Heavy with the weight og the world
Schwer vom Gewicht der Welt
Around the iris
Um die Iris herum
Its like something insane
Es ist wie etwas Wahnsinniges
Its like a virus
Es ist wie ein Virus
Its like a hybrid
Es ist wie ein Hybrid
Of all your joys and your pains
All deiner Freuden und deiner Schmerzen
That you bring to the table
Die du auf den Tisch bringst
Periodically
Periodisch
And memorize 'em lik a scientist
Und sie auswendig lernst, wie ein Wissenschaftler
For you to make it dawg
Damit du es schaffst, Kumpel
Ya gonna need allainces
Du wirst Allianzen brauchen
A blessing and a prayer from the whole world
Einen Segen und ein Gebet von der ganzen Welt
Arch diocese, trigger
Erzdiözese, Auslöser
Lets put it to rest
Lass es uns zur Ruhe bringen
Cuz im so in need of one
Denn ich brauche so sehr eine
I only hear about it and i never really seen it done
Ich höre nur davon und habe es nie wirklich gesehen
Everybody asking when im coming out
Jeder fragt, wann ich herauskomme
So when i run a route
Also, wenn ich eine Route laufe
I take the scenic one
Nehme ich die landschaftlich schöne
To get away from all that ails me
Um all dem zu entkommen, was mich quält
I return to the place that never fails me
Ich kehre an den Ort zurück, der mich nie im Stich lässt
The heus spread the news
Die Farbtöne verbreiten die Nachricht
Giving color to your frailties
Geben deinen Schwächen Farbe
The blues and the greens and all thats in between
Das Blau und das Grün und alles dazwischen
And this is how i mean
Und so meine ich es
One time
Einmal
(Chore)
(Chor)
Something so wonderful and new
Etwas so Wunderbares und Neues
A million colors just for you
Eine Million Farben nur für dich
It shines in everything you do
Es scheint in allem, was du tust
Like violets
Wie Veilchen
Yo blue and greens and violets
Yo, Blau und Grün und Veilchen
Eyes get
Augen werden
Heavy with the weight of the world
Schwer vom Gewicht der Welt
Around the iris
Um die Iris herum
So much that i be appalled to see 'em
So sehr, dass ich entsetzt wäre, sie zu sehen
Close your eyes envision the cause for freedom
Schließe deine Augen, stell dir den Grund für Freiheit vor
But when they open its a struggle to carpe diem
Aber wenn sie sich öffnen, ist es ein Kampf, Carpe Diem zu nutzen
Cuz the streets is littered with the niggas from
Denn die Straßen sind übersät mit den Jungs aus
Mausoleums
Mausoleen
Giving up is the last option
Aufgeben ist die letzte Option
So when i spit my last doctrine
Also, wenn ich meine letzte Doktrin ausspucke
I make the audience clap foe my offensive lines
Bringe ich das Publikum dazu, für meine Angriffslinien zu klatschen
Like they pass blocking
Als ob sie den Pass blocken würden
I really wanna chill
Ich will wirklich chillen
But i aint that yet
Aber ich bin noch nicht so weit
Dont want to live in excess
Will nicht im Überfluss leben
Think i need her tonight
Ich glaube, ich brauche sie heute Nacht
Like inxs
Wie INXS
"Nigga dont you send that!" (NO!)
"Junge, schick das nicht!" (NEIN!)
Take time to introspect
Nimm dir Zeit zur Selbstreflexion
So you can keep going
Damit du weitermachen kannst
To get those checks
Um diese Schecks zu bekommen
And giving praises
Und Lob auszusprechen
Cuz never before have you been so blessed
Denn noch nie warst du so gesegnet
When the trouble of the world
Wenn die Sorgen der Welt
Starts to ail me
Anfangen, mich zu quälen
I return to the place that never fails me
Kehre ich an den Ort zurück, der mich nie im Stich lässt
The hues spread the news
Die Farbtöne verbreiten die Nachricht
Giving color to your frailties
Geben deinen Schwächen Farbe
The blues and the greens and all thats in between
Das Blau und das Grün und alles dazwischen
Like that. Ride it out. Hey.
So. Reite es aus. Hey.
The blues and the greens and all thats in between
Das Blau und das Grün und alles dazwischen
And this is how i meen
Und so meine ich das
(Chore)
(Chor)
Something so wonderful and new
Etwas so Wunderbares und Neues
A million colors just for you
Eine Million Farben nur für dich
It shines in everything you do
Es scheint in allem, was du tust
Like Violets
Wie Veilchen





Авторы: Miles Davis, Phonte Coleman

Miles Davis feat. Robert Glasper & Phonte - Violets
Альбом
Violets
дата релиза
01-04-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.