Bye Bye Blackbird (Mono Version) - Miles Davisперевод на русский
Please
save
me
Пожалуйста,
спаси
меня.
I
hope
its
not
too
late
Надеюсь,
ещё
не
слишком
поздно.
Tortured
by
our
last
kiss
and
Мучаюсь
из-за
нашего
последнего
поцелуя
и
All
of
our
past
mistakes
Всех
наших
прошлых
ошибок.
Now
is
the
time
we
go
forth
Сейчас
самое
время
идти
вперёд,
Show
them
what
were
made
of
Показать
им,
из
чего
мы
сделаны.
I
hope
everyone
finds
there
way
Надеюсь,
каждый
найдёт
свой
путь,
But
please
don't
wait
up
Но,
пожалуйста,
не
жди
меня.
Its
kind
of
hard
to
imagine
life
Трудно
представить
жизнь
Without
you
girl.
Без
тебя,
девочка.
Can
I...
ever
feel
like
myself
again
Смогу
ли
я…
когда-нибудь
снова
почувствовать
себя
собой?
This
moments
hard
to
come
by.
Такие
моменты
тяжело
даются.
The
tears
fall
from
your
eyes
'cus
these
Слёзы
падают
из
твоих
глаз,
ведь
эти
Flood
waters
to
rise
to
my
knees
Воды
потопа
поднимаются
мне
до
колен,
In
a
attempt
to
drown
Пытаясь
заглушить
Out
the
only
sound
Единственный
звук,
Escaping
from
my
lungs
Вырывающийся
из
моих
лёгких:
I
love
you
Я
люблю
тебя.
The
smell
of
the
air
as
we
drive
by
Запах
воздуха,
когда
мы
проезжаем
мимо,
Puts
me
in
another
time
Переносит
меня
в
другое
время.
Sinking
to
my
seat
and
I
wonder
Опускаюсь
на
сиденье
и
думаю,
Exactly
what
went
passing
by
Что
же
именно
прошло
мимо.
Its
kind
of
hard
to
imagine
life
Трудно
представить
жизнь
Without
you
girl.
Без
тебя,
девочка.
Can
I...
ever
feel
like
myself
again
Смогу
ли
я…
когда-нибудь
снова
почувствовать
себя
собой?
This
moments
hard
to
come
by.
Такие
моменты
тяжело
даются.
The
tears
fall
from
your
eyes
'cus
these
Слёзы
падают
из
твоих
глаз,
ведь
эти
Flood
waters
to
rise
to
my
knees
Воды
потопа
поднимаются
мне
до
колен,
In
a
attempt
to
drown
Пытаясь
заглушить
Out
the
only
sound
Единственный
звук,
Escaping
from
my
lungs
Вырывающийся
из
моих
лёгких:
I
love
you
Я
люблю
тебя.
The
tears
fall
from
your
eyes
'cus
these
Слёзы
падают
из
твоих
глаз,
ведь
эти
Flood
waters
to
rise
to
my
knees
Воды
потопа
поднимаются
мне
до
колен,
In
a
attempt
to
drown
Пытаясь
заглушить
Out
the
only
sound
Единственный
звук,
Escaping
from
my
lungs
Вырывающийся
из
моих
лёгких:
I
love
you
Я
люблю
тебя.
The
tears
fall
from
your
eyes
'cus
these
Слёзы
падают
из
твоих
глаз,
ведь
эти
Flood
waters
to
rise
to
my
knees
Воды
потопа
поднимаются
мне
до
колен,
In
a
attempt
to
drown
Пытаясь
заглушить
Out
the
only
sound
Единственный
звук,
Escaping
from
my
lungs
Вырывающийся
из
моих
лёгких:
I
love
you
Я
люблю
тебя.
Оцените перевод
1
Milestones (Mono Version)
2 Straight, No Chaser (Mono Version)
3 My Ship (Mono Version)
4 Lament (Mono Version)
5 Dr. Jekyll (Mono Version)
6 Bye Bye Blackbird (Mono Version)
7 Freddie Freeloader (Mono Version)
8 Blue in Green (Mono Version)
9 I Thought About You - Mono Version
10 Flamenco Sketches (Mono Version)
11 So What - Mono Version
12 All of You - Mono Version
13 Miles Ahead - Mono Version
14 Blues for Pablo (Mono Version)
15 Springsville - Mono Version
16 All Blues (Mono Version)
17 The Maids of Cadiz - Mono Version
18 Concierto de Aranjuez (Adagio) - Mono Version
19 Dear Old Stockholm - Mono Version
20 Solea (Mono Version)
21 New Rhumba (Mono Version)
22 Sid's Ahead - Mono Version
23 Stella By Starlight (Mono Version)
24 There's a Boat That's Leaving Soon for New York - Mono Version
25 I Wants to Stay Here (aka I Loves You Porgy) (Mono Version)
26 Here Come de Honey Man - Mono Version
27 It Ain't Necessarily So - Mono Version
28 My Man's Gone Now - Mono Version
29 Prayer (Oh Doctor Jesus) - Mono Version
30 Oh Bess, Oh Where's My Bess (Mono Version)
31 Summertime - Mono Version
32 Gone, Gone, Gone - Mono Version
33 Gone (Mono Version)
34 Bess, You Is My Woman Now - Mono Version
35 Fishermen, Strawberry and Devil Crab - Mono Version
36 Buzzard Song - Mono Version
37 Teo (Mono Version)
38 Drad Dog (Mono Version)
39 Old Folks (Mono Version)
40 Some Day My Prince Will Come (Mono Version)
41 Saeta (Mono Version)
42 The Pan Piper (Mono Version)
43 Will o' the Wisp (Mono Version)
44 Pfrancing (Mono Version)
45 On Green Dolphin Street (Mono Version)
46 The Meaning of the Blues (Mono Version)
47 The Duke (Mono Version)
48 Tadd's Delight - Mono Version
49 Ah-Leu-Cha - Mono Version
50 'Round Midnight - Mono Version
51 Fran-Dance (Mono Version)
52 I Don't Wanna Be Kissed (By Anyone But You) (Mono Version)
53 Chez le photographe du motel (Mono Version)
54 Au bar du petit bac (Mono Version)
55 Visite du vigile (Mono Version)
56 Évasion de julien (Mono Version)
57 Dîner au motel (Mono Version)
58 Florence sur les champs-élysées (Mono Version)
59 Julien dans l'ascenseur (Mono Version)
60 L'assassinat de carala (Mono Version)
61 Générique (Mono Version)
62 Billy Boy - Mono Version
63 Two Bass Hit - Mono Version
64 Sur l'autoroute (Mono Version)
65 Nutty (Mono Version)
66 Blue Monk (Mono Version)
2 Straight, No Chaser (Mono Version)
3 My Ship (Mono Version)
4 Lament (Mono Version)
5 Dr. Jekyll (Mono Version)
6 Bye Bye Blackbird (Mono Version)
7 Freddie Freeloader (Mono Version)
8 Blue in Green (Mono Version)
9 I Thought About You - Mono Version
10 Flamenco Sketches (Mono Version)
11 So What - Mono Version
12 All of You - Mono Version
13 Miles Ahead - Mono Version
14 Blues for Pablo (Mono Version)
15 Springsville - Mono Version
16 All Blues (Mono Version)
17 The Maids of Cadiz - Mono Version
18 Concierto de Aranjuez (Adagio) - Mono Version
19 Dear Old Stockholm - Mono Version
20 Solea (Mono Version)
21 New Rhumba (Mono Version)
22 Sid's Ahead - Mono Version
23 Stella By Starlight (Mono Version)
24 There's a Boat That's Leaving Soon for New York - Mono Version
25 I Wants to Stay Here (aka I Loves You Porgy) (Mono Version)
26 Here Come de Honey Man - Mono Version
27 It Ain't Necessarily So - Mono Version
28 My Man's Gone Now - Mono Version
29 Prayer (Oh Doctor Jesus) - Mono Version
30 Oh Bess, Oh Where's My Bess (Mono Version)
31 Summertime - Mono Version
32 Gone, Gone, Gone - Mono Version
33 Gone (Mono Version)
34 Bess, You Is My Woman Now - Mono Version
35 Fishermen, Strawberry and Devil Crab - Mono Version
36 Buzzard Song - Mono Version
37 Teo (Mono Version)
38 Drad Dog (Mono Version)
39 Old Folks (Mono Version)
40 Some Day My Prince Will Come (Mono Version)
41 Saeta (Mono Version)
42 The Pan Piper (Mono Version)
43 Will o' the Wisp (Mono Version)
44 Pfrancing (Mono Version)
45 On Green Dolphin Street (Mono Version)
46 The Meaning of the Blues (Mono Version)
47 The Duke (Mono Version)
48 Tadd's Delight - Mono Version
49 Ah-Leu-Cha - Mono Version
50 'Round Midnight - Mono Version
51 Fran-Dance (Mono Version)
52 I Don't Wanna Be Kissed (By Anyone But You) (Mono Version)
53 Chez le photographe du motel (Mono Version)
54 Au bar du petit bac (Mono Version)
55 Visite du vigile (Mono Version)
56 Évasion de julien (Mono Version)
57 Dîner au motel (Mono Version)
58 Florence sur les champs-élysées (Mono Version)
59 Julien dans l'ascenseur (Mono Version)
60 L'assassinat de carala (Mono Version)
61 Générique (Mono Version)
62 Billy Boy - Mono Version
63 Two Bass Hit - Mono Version
64 Sur l'autoroute (Mono Version)
65 Nutty (Mono Version)
66 Blue Monk (Mono Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.