Feio - Miles Davisперевод на русский
Verse
I
Куплет
I
-------
-------
What
is
the
Musical
topic,
of
the
Day?
Какая
музыкальная
тема
дня,
милая?
Bebop
so
the
critic's
say,
well
that
was
ok!
Бибоп,
так
говорят
критики,
ну,
это
было
неплохо!
Who
were
the
originators,
do
you
know?
Кто
были
основателями,
знаешь?
Yardbird
and
Dizzy
tell
me,
I
think
it's
quite
so.
Ярдберд
и
Диззи,
скажи
мне,
я
думаю,
это
так.
Chorus
Припев
------
------
Now
I'm
just
holding
thumbs
(?)
like,
Toscaninni
and
La
Cost
(?)
Теперь
я
просто
скрещиваю
пальцы,
как
Тосканини
и
Ла
Коста
(?)
Well,
as
long
as
I'm
hip
to
it,
I
think
I'm
hipper
to
the
how,
Ну,
пока
я
в
теме,
я
думаю,
я
понимаю,
как,
Explain
it
to
the
folks...
Объясни
это
людям...
Verse
II
Куплет
II
--------
--------
Bebop
my
friends
was
just
a
whole
lotta
fun!
Бибоп,
мои
друзья,
был
просто
очень
веселым!
You
could
take
any
old
riff,
and
make
a
real
long
run.
Можно
было
взять
любой
старый
рифф
и
сделать
из
него
длинный
прогон.
--------------------------------snip
and
save-----------------------------
--------------------------------вырезать
и
сохранить-----------------------------
Оцените перевод
1 Pharaoh’s Dance
2 Bitches Brew
3 Spanish Key
4 John McLaughlin
5 Miles Runs the Voodoo Down - 45-rpm Single Edit
6 Sanctuary
7 Great Expectations
8 Orange Lady
9 Yaphet
10 Corrado (Previously Unissued)
11 Trevere
12 The Big Green Serpent (Previously Unissued)
13 The Little Blue Frog (Alternate Take)
14 The Little Blue Frog
15 Lonely Fire
16 Guinnevere
17 Feio
18 Double Image (Previously Unissued)
19 Recollections
20 Take It or Leave It (Previously Unissued)
21 Double Image
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.