Текст и перевод песни Miles Davis - Stella by starlight (album version)
Stella by starlight (album version)
Stella par la lumière des étoiles (version album)
The
song
a
robin
sings,
Le
chant
d'un
rouge-gorge,
Through
years
of
endless
springs,
À
travers
des
années
de
printemps
sans
fin,
The
murmur
of
a
brook
at
evening
tides.
Le
murmure
d'un
ruisseau
aux
marées
du
soir.
That
ripples
through
a
nook
where
two
lovers
hide.
Qui
ondule
à
travers
un
recoin
où
deux
amoureux
se
cachent.
That
great
symphonic
theme,
Ce
grand
thème
symphonique,
That's
Stella
by
starlight,
C'est
Stella
par
la
lumière
des
étoiles,
And
not
a
dream,
Et
pas
un
rêve,
My
heart
and
I
agree,
Mon
cœur
et
moi
sommes
d'accord,
She's
everything
on
this
earth
to
me.
Elle
est
tout
ce
qu'il
y
a
de
plus
beau
sur
cette
terre
pour
moi.
That
great
symphonic
theme,
Ce
grand
thème
symphonique,
That's
Stella
by
starlight,
C'est
Stella
par
la
lumière
des
étoiles,
And
not
a
dream,
Et
pas
un
rêve,
My
heart
and
I
agree,
Mon
cœur
et
moi
sommes
d'accord,
She's
everything
on
this
earth
to
me.
Elle
est
tout
ce
qu'il
y
a
de
plus
beau
sur
cette
terre
pour
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Washington Ned, Young Victor Popular
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.